〈蝶影紅梨記〉的故事基礎雖不離「強權壓迫」與「無緣愛情」的套路，情節卻明顯引人入勝，加上演員的完美詮釋，使故事離奇而合理、曲折且動人。說來，趙汝州和謝素秋稱不上「一見鍾情」，因為兩人互有好感時，只是互酬詩稿的筆友，連「見都沒見過」！由於素秋是出名的花魁，汝州基本上可以安心；相形之下，素秋對汝洲除了文采以外，其餘所知有限，難免懷抱些許不安……於是，機靈的她趁汝州酒醉，得以一睹真人容貌。所幸，趙汝州不是〈盲戀〉（1955）裡「有才無貌」的醜男陸夢放，而是帥到掉渣的頂級癡情男。看到這，再次明白顏質與主角光環的重要，畢竟一般人交筆友網友，可絕對沒這樣的好運吶！
任白戲寶多多，各有各的吸引人之處。〈蝶影紅梨記〉的魅力正在「想見而不得見」、「是又得假裝不是」的糾結──開頭汝州以為素秋死了，未幾汝州以為素秋附身在紅蓮身上，爾後汝州以為紅蓮是鬼，最終汝州得知素秋、紅蓮實為一「人」，終於大團圓結局。戲劇的厲害之處，就在觀眾明知「肯定是大團圓」，中間卻還是會為兩人的遭遇感到不捨，無怪是經典戲劇能一演再演，令人一看再看。
蝶影紅梨記（Butterfly and red pear blossom）
導演：李鐵
改編：唐滌生
演員：任劍輝、白雪仙、靚次伯、梁醒波、張醒非、陸飛鴻、梁素琴、英麗梨
出品：寶鷹影業公司（香港）
首映時間：1959年9月16日（香港）
附註：唐滌生參考元代張壽卿《謝金蓮詩酒紅梨花》、明代徐復祚《紅梨記》、明代朱曾萊《詩酒紅梨花》改編而成，原為「仙鳳鳴劇團」第三屆劇目，1957年2月15日在「利舞台」首演，1959年拍成電影，極受觀眾歡迎。
沒有留言:
張貼留言