【廣播】執著理想的電影之父…黎民偉（上）

執著理想的電影之父…黎民偉（上）
粟子

「我發覺自己太渺小，難負起電影文化運動的使命；但，我自己承認是電影的忠僕，不惜為它作任何犧牲。我將不避一切艱難困苦，與同志肩負這重任。」（摘自1934年元旦賀年卡）面對新的一年，黎民偉（1893～1953）仍片刻難忘對電影的熱愛與使命，令人欽佩之餘，不免好奇收到卡片的人是怎樣的反應，會不會邊念邊苦笑：「大過年的，老黎未免太較真！」從青年時對攝影愛不釋手，參與話劇社宣傳革命思想，到籌組電影公司擔任製片，黎民偉對志向始終是一以貫之，不只為電影付出全副心力，也創下許多香港影史的「第一」。儘管途中屢屢遭逢變故，為此顛沛流離、耗盡家財，也無半句怨言，追悼會上「國片之父」的輓聯確是最佳註腳。
盡心投入數十年，黎民偉自謙是「中國電影搖籃時代之褓母」、一名無所成的「失敗者」，他列表寫下「歷年失敗之回顧」，次次皆累積高昂損失，甚至被迫變賣私人房產負擔職工生活。若以營利而論，黎民偉確實賠多賺少，相較日進斗金的富商巨賈，真是苦得可憐，但在中國電影的發展歷程，黎民偉的付出點滴可見，重要遠勝搶拍投機的同業。懷抱理想的人雖然有些天真、也賺不了錢，卻能勇往邁進，相形之下，損失的金錢也就不需計較，心靈的富足已是填補的最佳良藥。


中央廣播電台「台灣紅不讓」節目於2009年2月26日播出〈電影筆記：香港電影之父黎民偉（上）〉專輯，下集於3月4日播放。節目音檔將保留45天，歡迎各位朋友透過網路收聽。

收聽網址：中央廣播電台「台灣紅不讓」點選02/26
節目摘要：黎民偉、電影〈母性之光〉
播放歌曲：〈天倫〉主題曲「天倫歌」（朗毓秀演唱）
相關文章：
1.【廣播】第一代賢妻良母…林楚楚（黎民偉之妻）
2.【廣播】執著理想的電影之父…黎民偉（下）

本文同時刊登於「戀上老電影…粟子的文字與蒐藏」新聞台
文章網址：執著理想的電影之父…黎民偉（上）
該處有更多電影文章可以欣賞唷！


關於黎民偉
廣東新會人，日本橫濱唐人街出生，六歲時回港定居。1909年，十六歲加入孫中山創立的「中國同盟會」（1915年入「中華革命黨」、1924年入「國民黨」），隔年剪去辮子。1911年，與同志組織香港第一個文明戲劇團「清平樂話劇社」，社名由胡漢民、陳少白所定，暗喻「掃平滿清，人民始得安樂」。由於社會風氣不允女子登台，黎氏常以反串之姿粉墨登場，劇目「偵探毒」、「愛河潮」皆大受歡迎，卻因題材不乏革命思想，屢遭清廷官員轉請港英政府禁演。同年，參加廣州黃花崗起義，以「清平樂」為掩護，利用戲箱協助搬運彈藥。
1913年，與四哥北海和上海「亞細亞影片公司」的布拉斯基（Benjamin Brodsky）合組「華美影片公司」，拍攝香港第一部故事短片〈莊子試妻〉。黎氏任編劇並反串莊子之妻，黎北海為導演及演出莊子，黎氏妻子嚴珊珊飾演婢女，是中國第一位電影女演員。後因布拉斯基返國，缺乏器材技術而暫停拍片，曾任警察、演出話劇，多次赴台灣旅遊，與長兄之女黎灼灼的同學林楚楚相識結婚（和第一任妻子嚴珊珊為平妻關係）。
1923年中旬，創辦香港第一間電影製片公司「民新製造影畫片公司」。隔年，赴日拍攝〈中國競技員赴日本第六屆遠東運動會〉，也到內地攝製多部以孫中山為主題的紀錄片，包括：〈中國國民黨第一次全國代表大會〉、〈孫大元帥出巡廣東北江記〉、〈孫中山北上〉等，不僅過程亦備極辛苦，還得自掏腰包，獲孫文贈墨寶「天下為公」作為表彰。與此同時，將《聊齋誌異》的故事「胭脂」改編為同名電影〈胭脂〉（1925），由黎氏與妻子林楚楚主演，黎北海任導演與反派角色，講述一對情侶經歷惡人破壞，險遭陷害的曲折愛情，是香港第一部故事長片。公映不久，爆發省港大罷工，與兄長理念不合及革命黨人的敏感背景等因素，決定攜帶部分器材轉往上海發展。未幾，與李應生合辦「上海民新影業」，陸續出品無聲片〈玉潔冰清〉（1926）、〈和平之神〉（1926）、〈三年以後〉（1926）、〈海角詩人〉（1926）、〈復活的玫瑰〉（1927）、〈天涯歌女〉（1927）、〈觀音得道〉（1927）、〈月老離婚〉（1927）、〈西廂記〉（1927）、〈木蘭從軍〉（1928）、〈再世姻緣〉（1928）、〈戰地情天〉（黎民偉導，1928）、〈祖國山河淚〉（黎民偉導，1928）、〈熱血男兒〉（1929）及以甫發生的五卅慘案為故事主軸的半紀錄半劇情片〈蔡公時〉（黎民偉監制，1928）等。


1930年，和「華北影片公司」老闆羅明佑合作拍攝電影，一年後，基於復興國片的共同願望，決定合創「聯華影片公司」。首作〈故都春夢〉（1930）、〈戀愛與義務〉（1931）即打響名聲，相較資產階級意謂較濃的「明星」與拍攝古裝片為主的「天一」，「聯華」更受知識份子與青年學生歡迎。黎氏長期擔任「聯華」製片主任，由於他的把關與堅持，影片多有相當導正社會風氣的教育意義。根據黎氏在日記中表示，經他製作（任製片主任）的「聯華」影片如下：〈一剪梅〉（1930）、〈人道〉（1931）、〈桃花泣血記〉（1931）、〈續故都春夢〉（1932）、〈三個摩登的女性〉（1932）、〈母性之光〉（1933）、〈人生〉（1933）、〈城市之夜〉（1933）、〈香雪海〉（1934）、〈神女〉（1934）、〈國風〉（1934）、〈天倫〉（1934）、〈寒江落雁〉（1935）、〈浪淘沙〉（1935）、〈慈母曲〉（1935）與紀錄片〈十九路軍抗日戰史〉（1932）等約二十一部。同時，也與美國華僑趙樹燊成立「海外聯華」，合資拍攝〈黑心符〉外，已將「聯華」名片發行至美國及加拿大。
1936年，「聯華」財政危機惡化、內部明顯分裂，黎民偉不再當權，同年十月退出經營，於上海復辦「民新」，新片〈母愛〉（1936）、〈靈肉之門〉（1936）、〈新人道〉（1937）、〈秘密女探〉（1937）等。1937年底，上海失守，黎氏舉家回港，曾協助羅明佑開辦「真光電影公司」，開拍〈人類的呼聲〉後因故停頓。1940年，與朋友陳君超創立「啟明製片廠」，提供拍攝服務，隔年廠房遭日軍轟炸摧毀，僅能救出〈勛業千秋〉（又名〈建國史一頁〉）及〈淞滬抗戰紀實〉少數幾部由黎氏攝製的珍貴紀錄片。


1942年，日軍佔領香港，黎民偉拒絕脅迫利誘，舉家乘宜陽丸離港，途經廣西各地，並在桂林開設「大光攝影社」維持生計。不久，黎氏獲羅明佑邀請出任「中國影業聯營公司」經理，在廣州經營「廣州大戲院」。1947年中，再接受羅氏委託以「聯華」總廠長身份至上海，希望爭取復業未果，即辭職返穗，後赴港獲聘為「永華影業」片廠洗印室技術顧問。
1950年，正當黎氏引進國外最新沖洗技術時，卻因病只能上半天班被「永華」去職，「北京電影沖印廠」本擬聘請擔任廠長，則以罹患癌症婉拒。期間病情一度受控制，卻因全港唯一電療儀器損壞，導致頸部淋巴腺腫瘤加劇，面臨惡劣情況，仍勉力接下〈神犬喋血記〉（1953）製片職務。1953年10月在港去世，享年六十歲。黎民偉共計製作故事片53部、紀錄片30多部，以1926至1937年為黃金歲月，歷經電影事業無聲到有聲、草創到蓬勃，幾番成敗仍堅持理想，真切貫徹「電影忠僕」的志願。

未完，至「【廣播】執著理想的電影之父…黎民偉（下）」。


母性之光（黑白無聲）
導演：卜萬蒼
編劇：卜萬蒼
演員：陳燕燕、金焰、黎灼灼、魯史、黃君磐、何非光、談瑛、劉繼群、韓蘭根、殷秀岑
出品：聯華影業公司
片長：92分鐘
首映時間：1933年
附註：黎民偉擔任製片主任；片中插曲之一「開礦歌」是作曲家聶耳（1912～1935）創作的第一首電影歌。
劇情簡介：
音樂家林寄梅（魯史）見女兒小梅（陳燕燕）歌聲悅耳，有意助她往歌唱事業發展，以期分擔家計。宴會上，寄梅要女兒演唱自己的作品「春之戀歌」，從事音樂相關工作的客人，皆目不轉睛望著這位能歌擅舞的妙齡少女，只有母親慧英（黎灼灼）強顏歡笑，似有難言之隱。
一曲唱罷，紛紛起立鼓掌，其中一人願與小梅簽約表演、另一人則不計代價想邀請她灌錄唱片。見演藝之路一片光明，寄梅與小梅樂得又笑又跳，唯獨慧英一臉憂愁，她趁女兒回房時埋怨丈夫：「你別只管這樣嬌縱這孩子，你應該給她更好的教育！」寄梅認為女兒已受足夠的教育，更坦言：「以後該讓她賺錢了！」慧英聞言眉頭深鎖，她翻出深藏抽屜的的相片，是她年輕時抱著女兒和另一名年輕男子鄒家瑚（金焰）的合照，思緒也回到十餘年前……


家瑚見不少革命同黨被軍閥抓住，慌亂間跑回家，表示必須立即離開，否則一定有危險。慧英含淚為他收拾行李，家瑚則抱著不到兩歲的女兒告別，他不知此次遠行幾時才能歸來，只得交代妻子：「小梅我很愛她，妳替我好好地教養她，讓她成為一個於社會有用的女性。」
離情依依，慧英送走家瑚後即哭倒在地。家瑚逃往南洋，從此音訊全無，慧英困於生活改嫁寄梅，一切小梅皆不知情，視繼父為親生父親。寄梅帶小梅購買化妝品，有意遵守家瑚「好好教養女兒」約定的慧英本不想答應，卻又說不出口。她將照片藏在身後，心裡又是一陣酸處。

小梅被捧為「歌舞皇后」，在夜總會登台表演。青春活潑的她立刻引來南洋礦場之子黃書麟（何非光）注意，糾結朋黨大聲叫好，此舉竟引來其他客人韓君侯（韓蘭根）、劉大魁（劉繼群）與殷偉成（殷秀岑）不滿，展開一場「拍掌大賽」。經過一番爭鬥，人多勢眾的書麟引得小梅注意，便將手中捧花拋向他。回到後台，寄梅正吹捧女兒如何受歡迎，即送進一大盆署名「黃書麟」的花籃，寄梅趕緊告訴女兒：「黃書麟是南洋富商的兒子，他爸爸是礦業大王呢！」未幾，書麟瀟灑現身，手裡拿著鑽戒禮物，林父見女兒淘金有望，編理由讓兩人獨處。
沒多久，小梅的歌聲已家喻戶曉，不分男女老少都著喜愛她的唱片，邊聽邊扭動身軀。由於身份轉變，小梅開始燙頭髮、穿華服、戴首飾，她欣喜向母親展示新裝，滿臉愁容的慧英卻語重心長：「女兒啊，妳應該把妳的將來想得更清楚一點，照妳這個樣子，怕要走上墮落的路啊！」小梅不解：「爸爸說要這樣才是上進哩。」見女兒執意相信父親言談，慧英無意間透露時情：「妳可知道妳爸爸並不想他的女兒是這樣的啊！」「為什麼？」小梅困惑追問，卻見母親欲言又止。


隨著女兒的成功，寄梅即成為各音樂會不可缺的貴賓。某日，林家三口聯袂出席宴會，一名慧英的舊識元謨神秘走來，稱介紹老友和她認識，走至幽靜處，站在陽台的男子緩緩回頭，竟是失蹤多年的家瑚！
不同於慧英情緒激動，家瑚冷冷道：「林太太，久違了！」他表示返回上海數月，透過元謨才知慧英住處，還來不及多說，寄梅已走至附近。得知家瑚來自南洋，寄梅稱他必然「發了不少財」，家瑚卻說該處曾是「國人發財的天國」，但受世界經濟恐慌的浪潮波及，現在失業的人已爆發一波回國潮。說到這，小梅在眾追求者的促擁下歌唱，慧英介紹：「她是我們女兒。」寄梅不疑有他，殊不知這句話是講給家瑚聽。
慧英決定叫小梅認親生父親，家瑚立即拒絕，並說「理由回頭告訴妳」。音樂會中，家瑚受邀上台演唱「開礦歌」，曲中洋溢勞動者的血汗呼喊，激昂情緒令在場人士忍不住跟著打拍子，女兒小梅也在其中。演唱結束，小梅天真問寄梅：「這個人的嗓音很好，爸爸你來介紹他讓我認識。」家瑚見到親生女兒不免激動，往昔點滴浮現，慧英看在眼裡更添淒涼。

慧英找到家瑚住處，對他態度親暱，家瑚依舊冷淡稱對方「林太太」，慧英以為丈夫不原諒自己改嫁，但他卻稱認為這樣的處置妥當。家瑚回憶在南洋十多年，曾做過礦工，為此挨了不少工頭皮鞭，也因為反抗被拉去坐黑牢……由於這些經歷，使家瑚知道有比妻子更重大的責任。
得知妻子有意坦白一切與自己復合，家瑚反潑一大盆冷水：「我這趟從南洋改名換姓逃回來，我很忙，並且也沒有力量顧到妳們！」對於女兒的職業，家瑚也有意見：「我不希望我的女兒專做供奉紳士們的歌者，她應該是被壓迫者的歌者。」他拿出朋友籌辦托兒所的捐款遊藝會，請慧英讓小梅前去表演，她信心滿滿答應。回到家，慧英向女兒提起此事，小梅沒有主意，只說要問父親。寄梅見無利可圖，冷冷答：「我們不參加任何遊藝會！」
小梅在父親的暗許下與書麟對飲，她不勝酒力暈眩，兩人卻稱不會喝酒如何交際應酬，頻頻催促乾杯。慧英自外歸來，見女兒喝得爛醉，忍住怒氣拉丈夫入房「溝通」。「寄梅，你不應該這樣害我的女兒！」慧英劈頭痛罵，寄梅自認是「摩登父親」，說完即大笑離開，對妻子的怒氣視而不見。


慧英與家瑚漫步小路，碰巧被女兒小梅目睹，見母親對另一個男人流露愛意，心中暗問：「怎麼對得起爸爸！」另一面，小梅已習慣書麟的貴重禮物，也不吝於對他投懷送抱。慧英以為女兒行為不檢點，對她幾番指責，沒想到反倒引來小梅對她和鄒先生親密來往的疑問。慧英有口難言，讓小梅以為抓到把柄。
小梅與書麟結婚的消息躍上頭條，歌舞皇后與富商之子的結合，是上海灘一等一的大事，不少小梅的愛慕者為之心碎。儀式進行時，慧英表情漠然，透過報紙得知女兒結婚的家瑚則是悲憤莫名。婚後，小梅隨書麟回到南洋，隨即參觀賺取暴利的礦區，書麟志得意滿向妻子介紹。然而，當她見工人汗流浹背開墾，自己的丈夫卻喝著別人捧來的水杯、嫌天氣太熱時，心底因家瑚的歌曲而流露不忍之情。她試圖勸公公黃曉山（李君磐）別太嚴苛，卻引來他在商言商的答覆：「現在經濟恐慌已影響到南洋，不讓他們多做一點工，就要不能維持了。」言下之意是媳婦太天真。
女兒嫁給富商後，寄梅整天通宵打牌，慧英則萬分無奈。某日，她去找在「平民托兒所」教音樂的家瑚，看見天真活潑的學生，終於展露暌違許久的笑顏，但憶起女兒與自己遭遇，又不禁悲從中來。家瑚勸慧英不妨將母愛轉移至孤苦伶仃的孩子身上，才令他破涕為笑。


上海「桃花歌舞團」赴南洋表演，更請來歌舞明星陳碧莉（談瑛）表演「珠光豔舞」，小梅因懷孕無法前往，反成為丈夫見異思遷的溫床，以相同招數展開追求。數日後，小梅輾轉得知書麟外遇，落寞又不解：「我離開了父母，隨你來到南洋，你怎麼可以又愛上旁人呢？」無奈丈夫越來越冷淡，產下的是又一位「千金」，無法母憑子貴，公公對她亦不滿意。
由於懷孕時身心刺激過大，小梅染病遲遲未能康復，甚至有危及生命的可能。夫家無人關心，只得請傭人打電報給人在上海的父母，一切遭遇令曾經少不更事的小梅覺悟：「書麟，我很感激你給我這樣的教訓，使我明白了很多的事情。」慧英接到「兒病危，母速來」的電報，剎時六神無主，本向寄梅索取旅費，他卻謊稱口袋空空，只得找家瑚協助。手頭很緊的他只得典當財物，這才湊足船資，不同於其他人快樂出遊，慧英與岸邊送別的家瑚都毫無笑的理由。
得知女兒生病期間，書麟竟然從未出現，想起孩子出生即面臨沒有父親的窘境，令慧英感嘆母女同命。之後，慧英說出小梅的親生父親是家瑚，亦拿出當年照片作佐證，小梅好奇為何不早點說明身份，慧英誠實已告：「我屢次想告訴妳，因為妳爸爸的緣故，暫時不便告訴妳。」小梅希望康復後回上海與父親家瑚、母親慧英開始更自然的新生活。


小梅赴律師事務所辦理離婚，她不要贍養費等任何補償，唯一就是想帶女兒離開。書麟本不想答應，父親卻稱：「一個女孩子給了她，那有什麼關係！」兒子遂點頭同意。離開南洋前，小梅語重心長道：「這一點點的收穫，就抵得我所損失的一切了！」
報紙刊出「前歌舞皇后婚變回滬」的新聞，原本追求失利的眾男子抱持看好戲心態，忍不住哈哈大笑。另一面，歷盡辛苦的慧英母女，來到家瑚的畫室，小梅滿心歡喜認父，慧英則帶來行李，決心一家團圓。寄梅循線找來，見他亟欲接母女回家，小梅質問父親是否又想賣自己一次，更恨恨道：「你是我的什麼爸爸？我的爸爸在這裡！」兩人衝突升高，家瑚只得出面阻止：「我因為責任關係，不能讓你把她們帶回去。」寄梅遂被推出屋外。
慧英與寄梅離婚後，和女兒一起在托兒所工作。為了籌措經費請醫生常駐，家瑚又提出辦遊藝會的想法，小梅雖不想再獻色相，但見女兒及育幼院孩童貧病交迫，只得上台演唱。遺憾的是，她的女兒仍因父親書麟遺留的梅毒過深不治，小梅懇求醫生未果，與母親慧英相擁而泣。