【廣播】頭破血流的英雄路…成龍作品〈警察故事續集〉

頭破血流的英雄路…成龍作品〈警察故事續集〉
粟子

老實說，小時的我對成龍印象欠佳，雖然他常堆滿笑臉作公益，大鼻子也符合我的審美觀，但不可否認，這位武打巨星實在太花。耳聞鄧麗君、林鳳嬌的戀愛痛史，成龍地位更是每況愈下，待他吐出「犯了全天下男人也會犯的錯」的推託詞，簡直打入萬劫不復。「以私蓋全」的負面評價，直到某次偶然看見電視重播〈警察故事續集〉（1988），才見識以血肉之軀拼博的敬業。回想關於成龍的新聞，不是粉紅色花邊，就是鮮紅色見血，頭破、鼻斷、肋骨挫傷……拿命換來的大哥地位，就算再來一遍，願意嘗試的大概也只有他。
八、九０年代可謂成龍的黃金期，電影票房屢創佳績，〈A計畫續集〉（1987）、〈警察故事續集〉到〈奇蹟〉（1989）更連三年打破北市賣座紀錄。為不負觀眾期待，成龍自認編導與出資老闆，拚命賣拳腳、跳快車、撞玻璃之餘，還設計超乎想像的爆破場面。看來，口味越吃越重不只觀眾，還有越玩越大的Jackie Chan。

中央廣播電台「台灣紅不讓」節目於2009年1月8日播出〈電影筆記：回顧第25屆金馬獎及入圍最佳劇情片獎的「警察故事續集」〉專輯。節目音檔將保留45天，歡迎各位朋友透過網路收聽。

收聽網址：中央廣播電台「台灣紅不讓」點選01/08
節目摘要：第二十五屆金馬獎、電影〈警察故事續集〉
播放歌曲：〈警察故事續集〉主題曲「我要沖霄」（成龍演唱）

本文同時刊登於「戀上老電影…粟子的文字與蒐藏」新聞台
文章網址：頭破血流的英雄路…成龍作品〈警察故事續集〉
該處有更多電影文章可以欣賞唷！


鬼馬新路
成龍是繼李小龍後第二位打入國際市場的動作明星，或許是酷勁擊破「東亞病夫」匾額的Bruce Lee，已豎立悲劇英雄的典範，成龍選擇當另一種英雄，即會痛會輸、鬼馬耍寶的那一種。其實，藝名原為元樓的成龍，最早是被〈唐山大兄〉（1971）與〈精武門〉（1972）的導演羅維發掘，羅導有意複製李小龍的成功經驗，於是將新星取名成龍，並拍攝題材類似的〈新精武門〉（1976），可惜並未成功。這次的失利顯示「李小龍只有一個」，若想同樣揚名國際，唯有開創新路。
自〈醉拳〉（1978）開始，成龍飾演的角色身手了得，不時以寡擊眾，但找到機會必定開溜。他亦不時賣弄小聰明、犯點小過錯，對手窮追不捨時也會作一副「怎麼還來」的誇張表情，或著連打數拳後，快速甩動雙手喊痛，再至〈城市獵人〉（1993）的春麗造型，更是噱頭十足。成龍以獨特的動作喜劇與快速紮實的武打場面，闖出足以行銷世界且絕無分號的成龍路線。
除去搞笑橋段，成龍電影總少不了「拳打腳踢」，受傷亦成家常便飯。深知觀眾對幕後的好奇，也為傳達拍片的艱辛，成龍總會在片尾放上NG片段。不同於別人總是尷尬搖手說「再來一次」，他的十有八九都是比戲裡更意外的畫面，一如〈警察故事續集〉裡多次血光災、身上火燒不停……，更有甚者，對戲的張曼玉也難逃荼毒，踏錯一步就遭快速倒下的鋼條擊中，瞬間頭破血流，絲毫沒有憐香惜玉。


趕工怒氣
由於自導自演的〈警察故事〉賣座鼎盛，成龍於是計畫籌拍續集，大小事務都由自己的威禾電影製作有限公司負責。本想原班人馬進度好控制，新片絕對可以席捲暑假，未料卻麻煩事不斷，讓以「真性情」著稱的成龍大發脾氣。
首先，外景隊受大雨影響動彈不得，拍攝行程嚴重落後，七月上映從游刃有餘變成機會渺茫。其次，一場大規模的百貨公司爆炸場面，需要業者配合，但成龍所提出的拍片計畫危險太性高，眾公司紛紛卻步。劇組只好自行搭景，多支出三百萬港幣，既花時間又燒錢。再者，據傳成龍曾於電影開拍前後算命，對方告誡會有血光之災，導致他在〈警察故事續集〉工作期間提心吊膽、壓力倍增，老婆林鳳嬌亦耳提面命，拍攝過程情緒緊繃。
為搭上八月十二日的檔期，成龍推掉一切邀約，全力趕進度，拍片現場更以二十四小時輪班的方式搭設百貨公司的景。儘管時間緊迫，威禾及其母公司嘉禾仍堅持質量俱佳，讓這場殺青戲達到壯觀逼真的效果。馬不停蹄拍攝的同時，後製的配音工作也搶先進行，超量工作已將幕前幕後逼到絕境……可惜，瘋狂衝鋒月餘，結局只有日本可以如期上檔，原因並非厚此薄彼，而是「日本的預售票已經賣完，不上映不行」！


金馬意外
一改往年報名盛況，各電影公司對第二十五屆金馬獎反應冷淡，不僅報名首日乏人問津，參展影片更一度嚴重缺乏。記者探訪原因，受訪者意有所指：「希望今年的評審組合力求公正！」一直支持金馬獎的「湯臣」也顯得矛盾，老闆徐楓坦言「湯臣」絕不會報名不適合參賽的片子，但「一切要看評審名單後才能定案」，而常勝軍「中影」則由於缺乏精彩大片，氣勢大不如前。眼見門可羅雀，主辦單位只得透過管道督促港台影業踴躍參與，才終於逼出「既期待又怕受傷害」的參賽者。
「嘉禾」以〈公子多情〉、〈警察故事續集〉報名金馬，前者有去年得獎的影帝周潤發與影后梅豔芳超強卡司，劇情類似男版的〈窈窕淑女〉（1964），但喜劇本來機會不大，後者則是當時與獎尚不大有緣的動作片。雖說電影公司不抱希望，但成龍卻對男主角與導演項目興趣濃厚，仔細詢問金馬評審過程，成為記者口中患得患失的「金馬症候群」患者。
十月，金馬獎公布入圍名單，備受矚目的「最佳劇情片」，卻是影評南洲筆下的「蜀中無大將」。他分析被提名多項的〈七小福〉，認為是入圍影片中最中規中矩，破綻最少的影片，觸及政治敏感的〈海峽兩岸〉、劇情絲絲入扣的〈傾城之戀〉、幽默諷刺的〈胭脂雙響炮〉與事前頗被看好的〈海水正藍〉也在意料之中。至於唯一的動作片〈警察故事續集〉，影評雖指「未能免俗地只是找機會大打出手」，但也認為「動作乾淨俐落、架構動作的故事尚具戲劇震撼」，眾多動作片中脫穎而出「也不算冤」。
原本為沒趕上暑假檔耿耿於懷的「嘉禾」，如今卻得到「意外驚喜」。片商認為，成龍的電影本來就是「強打」，如今入圍最佳影片，勢必升格「巨砲」，萬分期待〈警察故事續集〉在光復節檔的票房。實際上，不只〈警〉片，囊括九項提名的〈七小福〉原本排期未定，因金馬身價大漲。其餘票房慘澹的〈海峽兩岸〉、〈胭脂雙響炮〉與〈傾城之戀〉，片商至少拿到獎金五十萬元，也算不無小補。


成式風格
自編自導自演的作品，自然有個人色彩，成龍的電影即是鐵證。儘管故事模式、角色個性不脫特定模式，卻能以不同的場景、更高難度的動作，突破體能極限挑戰，維持對觀眾的號召力。
除了極具成式風格的拳腳場面，成龍在〈警察故事續集〉中，也透過上司之口直指主角陳家駒的英雄主義「惡習」。兩人一搭一唱數落他在上集造成的破壞，需要政府花費多少心力，才能為這一時衝動收尾。看來有些乾的劇情，卻解決我對００七一類大英雄的疑惑，因為這些電影往往只演驚心動魄的場景，事成後帥哥美女到地中海度假，從不交代如何善後。長官們的抱怨，凸顯陳家駒是吃公家飯的普通人，他可以開車衝撞進房屋、堵住海地隧道、衝破廣告看板，但最終還是得忍耐上司的碎碎念與狠狠罵。
如果少了「打」，電影就算有成龍也不能算成龍電影，〈警察故事續集〉同樣刀棍齊飛。既然是「續集」，之前費盡心力逮捕的毒販朱滔與手下約翰，當然得繼續糾纏，大批人馬分別在餐廳、公園與朱滔家開打。成家班很擅長依所在場地設計動作，尤其是公園一場特別明顯，滑梯、鞦韆、單槓等用到淋漓盡致、精彩異常！然而，前段劇情中拼命找碴，並誓言「只要我活著他就沒好日子過」的朱滔，竟在後半癌症病發，精心鋪陳的大惡人就這樣沒了，完全出乎預料。有趣的是，代替朱滔的三位綁匪十分無厘頭，竟在自己綁架的男女主角面前，一字不露唸完男主角來不及看的分手信，瞬間解除兩人誤會，連文藝戲都如此直接了當，真不喟是成龍出品。
電影最末的大打鬥同樣精彩，成龍先被綁上滿身炸彈，很快速地自行拆除後，再單槍匹馬救女友。三對一的正面搏擊緊湊萬分，成龍先是幾次險些喪命，但總能千鈞一髮獲勝。場景選在爆竹廠，想當然與最後的大爆炸場面脫不了干係，成龍確是善用電影闊銀幕的高手，若不好好利用這等優勢，憑什麼把觀眾從家裡電視挖到電影院？！


我感覺成龍的成功，在於塑造一個有血有肉的拳腳高手，他並非金剛不壞，可能判斷錯誤、錯傷同僚，但內心善良誠實。私底下的成龍熱心公益，卻常因口快率性肇禍，有優點也有缺陷。無奈觀眾對現實比電影較真，對錯誤尤其難忘，導致他在維基百科的凸搥事蹟，遠比絕大多數的影星長。


參考資料：
1.台北訊，「賣座港片紛紛拍續集」，《聯合報》第九版，1987年11月9日。
2.本報香港十四日電，「成龍不懂憐香惜玉 郭錦恩拍戲吃苦頭」，《聯合報》第二十版，1988年6月15日。
3.本報香港航訊，「成龍星運欠佳 情緒低落」，《聯合晚報》第五版，1988年7月5日。
4.台北訊，「警察故事續集 絆住成龍」，《聯合報》第二十四版，1988年7月16日。
5.張文輝，「二十四小時輪班搭景」，《聯合報》第二十版，1988年7月21日。
6.粘嫦鈺，「馬腿發軟 馬背虛位 馬虎不得」，《聯合晚報》第五版，1988年8月6日。
7.台北訊，「警察故事續集 暑假檔來不及」，《聯合報》第二十版，1988年8月9日。
8.粘嫦鈺，「金馬症候群 攪得大夥人心惶惶 港台明星難以釋懷」，《聯合晚報》第八版，1988年9月28日。
9.南洲，「六部提名最佳影片評析」，《聯合報》第二十四版，1988年10月5日。
10.台北訊，「入圍影片大有錢途 身價暴漲號召力強」，《聯合報》第二十版，1988年10月6日。
11.張文輝，「成龍拚命賣弄拳腳 警察利多票房看好」，《聯合報》第二十版，1988年10月14日。
12.台北訊，「警察故事續集 勁道十足 兩天票房逾一千五百萬」，《聯合報》第二十版，1988年10月24日。
13.陳朝平，「本報意見調查 金馬最佳影片 誰拔頭籌？海峽兩岸傾城戀 二馬當先」，《聯合晚報》第五版，1988年11月3日。
14.林進修，「金馬影評 警察故事續集膨脹的場面設計」，《聯合晚報》第五版，1988年11月3日。
15.台北訊，「金馬奔香港 國片站一旁 七小福七喜 今年最風光」，《聯合報》第十一版，1988年11月6日。
16.台北訊，「警察故事續集 票房強勁 可望攻破國片賣座紀錄」，《聯合報》第二十版，1988年11月13日。
17.台北訊，「成龍再創奇蹟」，《聯合報》第十二版，1989年8月1日。


警察故事續集（Police Story Part 2）
導演：成龍
編劇：成龍、鄧景生
演員：成龍、張曼玉、董驃、楚原、林國雄
出品：威禾電影製作有限公司
片長：122分鐘
插曲：我要沖霄、陪我覓我路
首映時間：1988年8月20日（香港）
獲獎：第二十五屆金馬獎最佳美術設計（黃銳民）；第八屆香港電影金像獎最佳動作設計（成家班）。
劇情介紹：
重案組便衣警探陳家駒（成龍），雖屢破奇案並捕獲大毒梟朱滔（楚原），卻也造成不少破壞，使警署得幫忙收爛攤子。上司驃叔（董驃）指責家駒開汽車衝壞木屋，導致政府必須安排數百戶居民搬家，賠償搬遷費用，逮捕朱滔時，整個商場也被嚴重毀壞，光一盞吊燈就值一百多萬！家駒辯解所有行動都為維持社會安全，但署長林sir（林國雄）不以為然：「納稅人的錢不是為了個人英雄主義作賠償！」驃叔不解為何有樓梯不走偏要跳吊燈，林sir批評家駒的缺點就是「身手太好」，但重案組不需身手好，只要「服從紀律」的警察。
上頭指示要將家駒紀律處分甚至撤職，林sir稱不知廢了多少唇舌才為他保住職務。「那我豈不要謝謝你！？」家駒不是滋味，無奈林sir認為他個人英雄主義太濃，已經忘記單純的警察職責，命他穿回制服，哪需要就去哪！


家駒被迫轉任交通警察，整日抄牌告發、抒解交通，內心很不好受，但他的女友阿美（張曼玉）卻很高興，時常在家駒當班時，帶著冷飲點心現身。兩人正談笑時，朱滔與手下約翰（曹查理）乘高級轎車路過，見家駒一臉困惑，朱滔得意：「有三個瑞士醫生證明我只有三個月生命，我出來等死啊！」「光陰似箭，三個月好快的！」聽到家駒回話，約翰搶先道：「你死了，我老闆還不會死！」言下之意醫生早被朱滔買通，家駒之前的辛苦全部作廢。朱滔離開後，自述先前被捕入獄，全是家駒所害，誓言只要自己活著一天，絕不讓對方有好日子過。
家駒送女友返家，下車後左顧右盼，擔心遭朱滔暗算，阿美猜知家駒顧慮，也認為應該小心。才說完，約翰冷笑現身，語帶威脅稱阿美住在一樓B座，如果轉角處放汽油燒起來，那可就不得了……阿美不忍男友受辱，自二樓灑水，沒想到卻淋得家駒一身。


家駒擔心阿美安全，請她暫時搬與阿姨（焦姣）同住。阿姨坦言不反對阿美與警察交往，只是家駒工作太盡責、太固執，難免結仇結怨……正說到這，約翰竟然再度出現：「勇探不在？我說過要整死他的。」阿美氣罵人渣，他卻死皮賴臉回嘴：「我是人渣中的人渣。」並說阿姨住在十九樓，若是摔下來連強力膠都沾不好。阿美忍不住出手，雖然揍了約翰幾拳，但最後還是不敵，與阿姨同被打倒在地。家駒聞風趕來，得知約翰一夥人還在對面餐廳監視，不顧阿美阻攔，一連橫越數個快車道與安全島…
進入餐廳，家駒立即與約翰等人大打出手，引起一陣騷動。儘管好好教訓這幫惡人，但他又因此被林sir責備，辱罵家駒毫無忍耐力，簡直是丟皇家警察的臉。驃叔在旁打圓場，無奈家駒堅持己見，辯稱受人威脅必須有所反應，否則才是「侮辱法律」！林sir認為家駒一再鬧事，就為讓人想起他曾捉補朱滔，他已不知該如何收尾。家駒聞言，毅然取下警徽、提出辭職，出乎林sir預料的舉動，反而使他騎虎難下，遂示意驃叔慰留，一向愛護家駒的驃叔卻說：「辭職也是沒有辦法中的辦法，出去找份有出息的事！」


家駒問阿美是否不喜歡他當警察，因為兩人既沒時間約會，還會有仇人上門，阿美卻認為男友是個認真負責好警察，非常以他為榮。家駒聞言，一臉無奈答：「我今天已經辭職了，妳是不是很失望？」沒想到，阿美樂得手舞足蹈，高喊「天下太平」！家駒決定與阿美到巴里島度假，兩人才在購物商場內的旅行社完成報名，就有在此值勤的警察向家駒求救。原來，商場接到炸彈恐嚇，稱十分鐘後爆炸，眾人皆不知如何處理，希望家駒能夠幫忙。阿美認為男友已不是警察，希望他置身事外，無奈家駒難捨責任，遂拉阿美前往察看。資深警察（午馬）拿不定主意，家駒當機立斷進行疏散，他解釋若事情虛晃，不過一頓罵；若真有此事，後果可不堪設想……


觸動火災鈴後，家駒迅速主導疏散人群，警察們擔心事後挨刮，家駒同意負全部責任。未幾，署長林sir帶領警隊趕到，得知又與家駒有關，面色凝重問：「你憑什麼叫人疏散！」家駒嚴肅答：「作為一名警務人員，最重要的責任就是保護市民的生命、財產安全。」眾人以為又是「整蠱事件」，家駒也困惑此舉是對還是錯，驃叔幽默安慰：「我怎麼知道，又沒遇過！」不一會兒，爆破專家趕到，驃叔坦言若「一根砲竹」都找不到，大家都有麻煩。此時，商場接連爆炸，所幸無人受傷。


管理商場的銀河集團總裁馮先生（關山）接到恐嚇電話，威脅必須在24小時內交出一千萬現金，並且不許報警，否則還會對集團下其他物業不利。另一面，警局上下將先前逮捕朱滔與此次商場爆炸無人受傷的功勞都算在林sir身上，一致同意將後續的調查工作交他負責。林sir深知沒有能力，想說服驃叔幫忙找回家駒，但他說反話稱不願再背黑鍋，逼得林sir趕在家駒離港前，以護照有問題為由攔下。
家駒認為自己沒什麼能力，有的只是「衝動」，林sir卻改口：「衝動就是衝勁，通常有英雄主義的人身手好，身手好的人才不會墨守成規……」見家駒仍堅持上機，林sir與驃叔一搭一唱講述案情，表示完全沒有頭緒，家駒卻說可從炸彈來源著手。「為什麼問題一到你手上，這麼容易就被解決？」驃叔佩服拍馬兼有，家駒憑著一股傻勁接下案子，本想和阿美說明，無奈她已飛往巴里島。


家駒與驃叔來到遭恐嚇的銀河集團，趁負責接待的王秘書不注意，家駒溜進馮總裁辦公室安裝竊聽器。不巧總裁卻帶著大批主管前來，家駒先藏身會議桌下，再機靈穿上別人的外套溜出。
家駒回到警署，全身濕透的阿美哭著狼狽等候，原來家駒把兩人護照拿走，害她被當成國際人球，居留數十小時才被驅逐回港，難過她在家駒心中自己連小狗都不如！阿美追進淋浴間，不顧眾人目光氣憤罵：「你對一個普通市民都比對女朋友好！」家駒無奈驃叔未幫忙打電報，才導致這番誤會，阿美淋大雨仍堅持騎摩托車回家，不想聽他任何解釋。


隔日，家駒約阿美見面，兩人相對無言，正欲分手又碰上持槍前來的約翰。他作勢開槍，家駒反射躲開，反使阿美噴一臉黑墨水。家駒尾隨約翰腳步，卻掉進預先設計的陷阱，仗著人多勢眾，要將他斷手斷腳。危急之際，家駒趁隙逃脫控制，與眾人拳腳混戰，好不容易才將約翰一夥人打退。家駒返回找阿美，她不解男友為何要追去，若歹徒要對自己不利，又該怎麼辦？阿美誠實道：「我希望我的男朋友是溫柔體貼，不是好勇鬥狠，你明白嗎？」
另一面，家駒在公園打鬥的事刊登在報紙頭條，倚重他辦案的林sir只能好言相勸，並稱上司派遣「小狗隊」協助家駒，希望他好好加油。監聽組找到勒索電話撥自大浦區汀角路，家駒立刻呼叫在附近巡邏警員PC12674（何家勁），他雖攔住歹徒，卻遭襲擊奪走配槍。回到警局，眾人安慰初出茅廬的年輕警員，家駒得知他曾見過勒索集團的手下，便邀PC12674加入重案組。

線民（太保）提供重案組消息，稱賣炸藥的喪輝將到海王酒吧，家駒遂易容到該處，藉口與對方談生意。無奈喪輝戒心很重，反向警察（劉青雲）稱家駒有違禁品，逼得他只得以拳腳脫身。家駒尾隨至喪輝住處，半強迫半誘騙，趁他拿出炸藥的剎那表明身份、將喪輝逮捕。經過女警嚴刑逼供，喪輝說出購買炸藥者下落，眾人遂循他所稱，跟蹤勒索銀河集團手下，並找尋幕後首腦。由於這群人十分狡猾，家駒只得深入賊營，卻被聾啞但身手矯健的成員所騙，不小心讓他逃脫。由於家駒事跡敗露，導致歹徒認為馮總裁已經報警，因此改在明日十二點就索取兩千萬贖款，否則將證明所擁有的威力！
時間逼近，家駒等人皆仔細戒備，此時阿美跑來遞給家駒一封信，卻反被在警局外的歹徒跟蹤。與此同時，王秘書的花籃爆炸，被假釋的喪輝被迫拿裝滿炸彈的皮箱到警局，還來不及放手就被引爆。這場意外使馮總裁決定屈服給錢，家駒、驃叔與林sir皆遭打擊。


阿美被綁架，家駒第一時間想到朱滔，急急衝去找他算帳。到達時，約翰正在向癌症病發的朱滔討債，朱滔坦言如果有錢不如留下來治病，現在自己既痛苦又窮，哪有時間整蠱家駒。
家駒BB Call響起，歹徒稱若想阿美活命，就要他單獨到「新發路」見面。才走進大廈，家駒就被棍棒擊昏，待他醒來已被雙手綁住。歹徒故意唸出家駒尚未看的分手信，見兩人淚眼相對，索性越念越起勁。阿美陳述自己雖然深愛家駒，也喜愛認真工作的男人，但實在無法忍受他是個「永不休息的警察」，無可奈何才決定分手。歹徒決定讓家駒代收贖款，為了女友安危他只能答應。


家駒全身綁滿炸彈衝進馮總裁辦公室取錢，林sir本要開槍阻止，他只得亮出身上炸藥，並說若不在十分鐘內離開就會爆炸。驃叔下令眾人不准阻攔家駒，只能開車跟隨在後。
家駒藉口甩開歹徒，自己開進海底隧道，利用該處訊號不通的優點，終於解除遙控炸彈。他第一時間衝回綁架處，發現人去樓空，逼問最後留守者才知到阿美下落。家駒來到爆竹工廠，雖然救到阿美，卻遭三名歹徒強力抵抗。為了逃命，阿美只得跳進極高的輸送帶，但家駒跳入時，啞巴卻將炸彈丟下，導致輸送帶在半空中燒毀。家駒與啞巴打鬥時，不慎引爆工廠內的易燃品，瞬間導致大爆炸。滿身是傷的家駒與阿美，看著一片煙花火海，內心五味雜陳，事件終於暫時落幕。