「古典美人」樂蒂的「祝英台」

「古典美人」樂蒂  1937～1968

本名奚重儀，祖籍上海、上海出生

1948年／11歲，隨家人遷居香港

1952年／15歲，考入「長城影業」

1957年／20歲，首度於時裝懸疑片〈捉鬼記〉任主角

1958年／21歲，加盟「邵氏」，位列「邵氏」頂流女星，獲「古典美人」美譽；古、時裝皆宜

1962年／25歲，與影星陳厚結婚

1963年／26歲，主演黃梅調電影〈梁山伯與祝英台〉，憑此獲得第二屆金馬獎最佳女主角

1964年／27歲，加盟「電懋」；電影作品以古裝黃梅調為主

1967年／30歲，與兄長雷震合組「金鷹電影」；正式與陳厚離婚

1968年／31歲，因心臟休克驟逝

(繼續閱讀...)

「梁兄哥」凌波的「梁山伯」

回顧1960年代的國語影壇，憑〈梁山伯與祝英台〉（1963）瘋魔寶島的凌波，必是首屈一指的頂流人物。凌波的可貴在不只能演，亦是擁有祖師賞飯的歌喉，吃苦當吃補的純良天性與將恩情銘記在心的念舊，輔以天時地利的推波助瀾，終成就她不凡的耀眼光輝。爬梳凌波的成長歷程，坎坷辛酸更勝賺人熱淚的苦情連續劇。幼時遭親人拐賣、被養母苛薄對待，年紀小小已嘗盡人世涼薄，稍微懂事就被送往片廠，不斷接戲賺錢養家。個性老實的凌波，雖經常為此受苦受累受委屈，卻未走向叛逆或一走了之，而是盡己所能地承擔。在廈語、粵語影壇打滾數年，彼時藝名小娟的凌波，已是小有知名度的「輩出新人之一」。從演員而巨星的轉折發生在替「邵氏」出品的黃梅調電影〈紅樓夢〉（1962）為任潔飾演的賈寶玉幕後代唱。凌波飽含感情的聲線，使她受到導演李翰祥的注意，從而獲得於〈梁祝〉反串梁山伯的良機。之後的故事，就如腦洞大開的逆襲爽劇，凌波除金馬獎最佳演技特別獎、亞洲影后、金馬影后等演技獎項陸續加身，為數眾多且極為長情的「波迷」，更是眾同行望塵莫及的「雄厚實力」。以今日角度看，凌波堪稱華語娛樂圈首位真正意義上的流量明星，一群忠心耿耿的影迷，自發組成「波迷俱樂部」，支持她作品的同時，也積極給予電影公司意見與反饋，成就「愛她亦要讓她更好」的良緣。

(繼續閱讀...)

李昆的故事：諧趣甘草、金牌綠葉；梁山伯的最佳搭檔「四九」

談到李昆（1930～2008），必會同時聯想到轟動寶島的黃梅調電影「邵氏版」〈梁山伯與祝英台〉（1963）。相較以此爆紅並竄升國語片頂流的「梁兄哥」凌波及憑祝英台一角榮膺第二屆金馬獎最佳女主角的樂蒂，李昆飾演的書僮四九雖戲份不多、唱詞3句半，但因角色穿針引線與表現逗趣生動而廣受好評。此後，但凡凌波應邀登台獻唱〈梁祝〉橋段，便常見李昆陪伴在側。無論兩人穿著古裝戲服或時裝禮服，對觀眾而言，只要見到凌波、李昆同台，就能達到「秒回〈梁祝〉」的神效。其實，除了助李昆「留名影史」的〈梁山伯與祝英台〉，他也是導演愛用、觀眾受落的演技派。從講述文化差異的喜劇〈小山東到香港〉（1975）中，善良老實唯礙於語言不通而頻鬧笑話的「小山東」到民間傳奇改編、李翰祥執導的清裝片〈乾隆下江南〉（1977）裡妙語如珠的劉墉，各類角色均屬謔而不虐、拿捏得恰到好處。

(繼續閱讀...)

任潔的電影一夢：先「寶玉」後「銀心」的跌宕星運；由「通靈寶玉」的少爺降級為「普通美玉」的丫環

於轟動國語影壇的「邵氏」版〈梁山伯與祝英台〉（1963）飾演祝英台侍婢銀心的青春女星任潔，從影時間僅短短2年、共參演3部片，擁有新人即主角的幸運，也面臨無票房即冷藏的厄運。任潔先於古裝黃梅調電影〈紅樓夢〉（1962），以破破天荒之姿得到反串飾演賈寶玉的良機；再因此片成效不理想又未獲觀眾垂青，瞬間由「通靈寶玉」降級「普通美玉」，角色從獨當一面的「少爺」轉為替小姐分憂解勞的「丫環」，於〈梁山伯與祝英台〉與〈鳳還巢〉（1963），分任女星樂蒂、李香君的婢女銀心和春香。面對「跌宕起伏」的星運，頗感失意的任潔選擇「當離則離」，就此揮別大銀幕。1964年7月15日，簽約加盟「麗的映聲」為基本演員，演出黃梅調唱劇「紅袍恨」等，之後淡出幕前。

任潔作品雖少，卻因參與殿堂級經典〈梁祝〉而未被徹底遺忘，每逢電影重映，她的俏皮活潑身影便隨之再現。時隔多年，戲癮未斷的任潔偶爾以玩票性質回歸幕前，於「華視」八點檔戲劇「包青天」（1993）「龐妃有喜」單元，飾演老搭檔─梁山伯書僮「四九」李昆的妻子，也可謂一對「有始有終」的「銀幕情侶」。2002年，年逾60的任潔應邀於「梁祝四十」音樂劇再扮銀心，服侍的小姐由樂蒂易為胡錦，不變的歡喜冤家四九則依舊是李昆……

(繼續閱讀...)

1962年邵氏版〈紅樓夢〉角色介紹

自電影進入中國世界，許多知名的文學著作，如：西廂記、水滸傳、聊齋誌異等，遂成為最受歡迎的電影題材。這些為民眾所熟知的故事，雖然喪失部分新鮮感，但卻具有「品質保證」的優勢。只要導演有一定的功力，演員表現正常，就能擁有不俗的票房。因此在中國電影已具百年歷史的今天，不少名著都已被拍一次、甚至多次，而其中最特殊的，莫過於曹雪芹的《紅樓夢》。這部馳名中外的巨作，藉由賈府的興衰，寫盡大家族的人事滄桑。而書中對每個人物的描寫，都具有獨特的性格特徵，其精緻程度是其他作品所望塵莫及的。對於這樣一部被學者視為「紅學」的文學作品，把它改編成電影，對於編劇、導演而言，是個莫大的吸引力。

早在1940年代的上海，導演卜萬蒼聚集當時的一線明星，包括：周璇（飾林黛玉）、袁美雲（飾賈寶玉）、王丹鳳（飾薛寶釵）、歐陽莎菲（飾襲人）等，拍攝出一部陣容堅強的電影〈紅樓夢〉（1944）。時至1962年的香港，邵氏公司以袁秋楓為導演重拍此片，古典美人樂蒂飾演林黛玉，任潔反串寶玉的〈紅樓夢〉（1962）……

(繼續閱讀...)

「小娟」今有「凌波」志─由「廈語片明星」小娟蛻變為「梁兄哥」凌波的傳奇歷程

「梁兄哥」凌波（1939～）憑黃梅調電影〈梁山伯與祝英台〉（1963）以「邵氏」國語影壇新人之姿在台灣掀起風靡巨浪前，其實已是一名資歷頗深的廈語片影星─小娟。此前，不僅曾接拍粵語片，也於影星岳麟自編自導自演、取材自黃梅戲「天仙配」的國語片〈劉海遇仙〉（1961）任女主角。非科班出身，未曾按部就班學習表演、歌唱與跳舞，彼時的小娟依靠「老天爺賞飯」的天賦和刻苦學習的韌性，在養母不懈地「督促」與「鞭策」下，逐步從童星轉為二、三線配角，再晉升至主角。回顧少女時的演藝路，時隔多年仍歷歷在目的凌波，不諱言有吃不完的苦，卻未見自怨自艾、自暴自棄，而是將這些磨練，視為「為賺錢謀生」的鍛鍊，吃苦當吃補的良善，讓所有的累積於〈梁祝〉迸發。隨著關於她的點滴陸續見報，國語片觀眾才知眼前將翩翩少年演得活靈活現的新人，其實是一位有坎坷、有故事的「寶藏女孩」……

(繼續閱讀...)