Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

2012年7月5日 星期四

【廣播】男人why壞…柯俊雄、成龍


男人why壞…柯俊雄、成龍
粟子

「這段婚姻都是我的錯。」、「我犯了全天下男人都會犯的錯。」事業有成、意氣風發的兩位金馬影帝柯俊雄(1945~2015)、成龍(1954~)難得低頭,理由皆是一而再三甚至「鬧出人命」的緋聞。相較受傷深重的原配,他們似乎更在意輿論排山倒海的責難,畢竟前者總是無聲無息無怨無悔默默守護家庭,從未發出不平之鳴,一如成龍在自傳的辯護:「這並沒有什麼不公平,如果我要騙她,那還不容易嗎?她接受我的方式,覺得我好,這才是最重要的。」好與壞、對與錯,對當事人而言雖是冷暖自知,卻也不可否認旁觀者清……被軟土深掘的女方熬了多年,期間辛酸痛楚、無助壓力、徬徨失落、挫折心寒,又豈是另一半看似真情流露的歉意足以涵蓋。
分別與紅極一時的台灣影壇首席玉女張美瑤(1941~2012)、林鳳嬌(1953~)締結連理,外型地位登對的銀色夫妻,卻未如童話故事「從此過著幸福快樂的日子」。從早年的週刊爆料到今日狗仔當道,不可否認人性難免有噬血扒糞的黑色基因,將明星婚姻的愛恨情仇當作生活調劑,在此前提下,柯俊雄與成龍可謂最佳話題來源。只是,當男方偷吃已成家常便飯,讀者一言以蔽的「又來了」,實際又涵蓋多少人妻的眼淚?!「我在家裡是最沒聲音的人,他想吵也吵不起來,我即使生氣,也不講話。」復出小銀幕的張美瑤談到婚姻時顯得坦然,無論是真心放下還是不堪回首,一切的一切都已雲淡風清,同理可證於信仰「假裝不知」與「保持緘默」的林鳳嬌……如此看來,想與花心丈夫走下去,似乎只能無為而治,心甘情願裝聾作啞?!


「很訝異,這麼嚴重的事情,怎麼我不知道?!」驟然得知前妻過世噩耗,柯俊雄情緒激動、數度哽咽、老淚縱橫,不諱言近月因拍戲疏於聯絡,言談間難掩遺憾:「為什麼低調到瞞著我?」夫妻緣分三十年,張美瑤始終扮演靜靜在家、莫不作聲的「植物」,眼見丈夫在繽紛花叢樂不可支,依舊堅守妻子媳婦母親身份,盡心照料夫家。「我喜歡住在鄉下,一到都市就覺得太嘈雜,一直憧憬著一個儉樸而幸福的家庭生活。」少女時,清純可人的張美瑤吐露未來願景,聽來微小簡單的嚮往,實際卻是那麼遙不可及……「這段婚姻,她都沒錯,錯在我。」坦白說,支持張美瑤咬牙苦撐的不是發自肺腑(甚或言不由衷)的「知錯」,而是對深愛丈夫懷抱些許「能改」的幻想,無論是自欺欺人還是緣木求魚,都是她用半生時光無悔付出的選擇。
「這是很自然的事,一男一女結婚,全世界都一樣。」六十歲復出銀幕,張美瑤不免面臨來自四面八方的婚姻窺探,曾與兩人合作〈梨山春曉〉(1967)的張小燕技巧詢問相戀經過,得到抽象但誠實的回答。舉凡嫁給柯俊雄的原因、對方求婚的經過……張美瑤都是微笑不語,與今日動輒藉媒體放話砲轟的明星夫妻,她的忍讓風度著實令人折服。「怎麼會怨呢?」從記者口中聽聞前妻女兒埋怨自己當年外遇的點滴,柯俊雄擦乾眼淚辯護—我想,他是將沈默當作無怨、把容忍視為默許,越玩越無顧忌的同時,忘記張美瑤的沈默與容忍,其實是源自對他孤注一擲的深愛。從風流表哥、地痞流氓、市井小民、民族英雄到黑道兄弟,從健康寫實、瓊瑤文藝、政宣軍教到社會寫實,柯俊雄信手拈來,盡是演什麼像什麼的好戲,唯獨現實生活中的丈夫,應是他生命中最不稱職、亦無說服力的角色。


柯俊雄本名柯俊良,高雄市人,高雄市立第二中學初中部畢業後進入專拍台語片的「金獅影片」,擔任群眾演員。十八歲,擔綱〈義犬救主〉(1963)、〈天字第一號〉(1964)等主角,憑藉英挺外型走紅,躍升台語片一線小生,作品十餘部,期間曾考入「電懋」,唯礙於兵役問題未能赴港。1965年,應「新華」邀請拍攝首部國語片〈浪淘沙〉(1966),從而轉入國語圈,陸續與李行、白景瑞等導演合作,主演〈啞女情深〉(1965)、〈橋〉(1966)、〈貞節牌坊〉(1966)、〈第六個夢〉(1967)、〈春歸何處〉(1967)、〈梨山春曉〉、〈寂寞的十七歲〉(1967)、〈落花時節〉(1968)、〈再見阿郎〉(1970)、〈家在台北〉(1970)、〈母與女〉(1971)等,聲勢扶搖直上。除服兵役(1967~69)導致片量減少,其餘時間都是港台片商力邀的當紅男星。其中,柯俊雄在由白景瑞執導、講述懷春少女複雜心境的〈寂寞的十七歲〉飾演玩世不恭的表哥,由此贏得第十四屆亞洲影展最佳男主角,為華語影壇首位獲亞洲影帝殊榮的男演員。
1971年,嘗試將事業重心轉往香港,演出電影之餘亦嘗試擔任導演,唯成績不若前期亮眼,作品包括:〈珮詩〉(1972)、〈輕煙〉(1972)、〈大三元〉(1973)、〈我父、我夫、我子〉(1973)、〈大阿哥〉(1973,自導自演)、〈煙雨斜陽〉(1973)、〈彩雲片片〉(1974,自導自演)、〈香港屋簷下〉(1974)等。七0年代中,以〈英烈千秋〉(1974)中愛國將領張自忠一角再度登上亞洲影帝,又創演藝生涯高峰。影片中,柯俊雄透過精湛演技詮釋史實人物,忠貞不屈、有血有肉的英雄氣質深植人心,成為類似片種的不二人選,〈梅花〉(1974)、〈八百壯士〉(1976)、〈黃埔軍魂〉(1978,獲金馬獎最佳男主角)、〈皇天后土〉(1980)等均堪稱經典。與此同時,亦接演風格各異的片種與角色,展現亦正亦邪、多樣豐富的表演才華,電影如:〈浪花〉(1976)、〈海韻〉(1976)、〈綠色山莊〉(1977)、〈秋詩篇篇〉(1977)、〈強渡關山〉(1979)、〈秋蓮〉(1979)、〈香火〉(1979)、〈血濺冷鷹堡〉(1980)、〈辛亥雙十〉(1981)等,曾於1973與1983年自組「鴻達」和「天元」兩間公司,皆因出品影片賣座不佳停業。
八0年代,持續在港台影壇發展,轉型為演技派硬漢,銀幕形象多變,尤其擅長演出具江湖氣息的黑社會人物,與成龍合作的〈奇蹟〉(1989)為反派的代表作。曾以自製自導自演的〈我的爺爺〉(1988)獲巴拿馬國際影展最佳男主角獎,五十四歲再憑自導自演的歷史古裝片〈一代梟雄曹操〉(1999),登上金馬影帝。1988年,出任演藝工會理事長一職,請求政府制訂外籍演員來台演出時需領取工作證,藉此保護本國演員的工作機會。1996年,持有港英護照的柯俊雄報名參與香港臨時立法會選舉,雖未能順利當選,卻開啟從政之路。2004年,經中國國民黨提名當選新竹市選區區域立委,尋求連任時未通過黨內初選,遂加入台灣農民黨,惜於2007年落敗,結束為期一屆的立委生涯,近年偶爾參與電視劇演出。柯俊雄有過兩段婚姻,1970年與影星張美瑤結婚,2004年正式離異,育有二女;隔年與交往多年的服裝設計師蔡青樺再婚,育有一子一女。


「柯俊雄是一位挺英俊的小生人才,他曾在好幾部台語片中演出過,……自稱從未『泡過蜜司』。」1963年,香港「電懋」來台招考演員,僅柯俊雄、陳曼玲兩人順利通過三次甄選、自一千四百人中脫穎而出,雖然年僅十八歲,但已累積兩年演戲經驗。談到獻身銀幕的動機,柯俊雄解釋與電影〈吃耳光的人〉(1958,嚴俊執導,林黛、嚴俊主演)息息相關,尚就讀國小的他深受劇情感動,從此下決心要成為演員:「我要為第八藝術而努力!」柯俊雄欣賞洛赫遜、詹姆士狄恩與三船敏郎,都屬內外兼備的性格派男星。遺憾的是,身為「電懋」唯一錄取的男演員,他因為未服兵役、不能出境,無法前往香港……所幸經過這段時間的媒體報導,知名度大幅提升,助他穩居本土新生代首席。
相對台語片,國語片無論製作規模和預算都在其上,欲進一步發展的演員,便期待「由台轉國」的機會,自然也包括先前險些加盟「電懋」的柯俊雄。此時,李行正為「中影」出品的〈啞女情深〉尋覓新人,未幾相中柯俊雄,為免日後麻煩,將演員遲到視為禁忌的導演特別向他確認:「你現在手上有很多台語片……盡快在開拍前了斷手上的戲,我這邊是不能同時軋戲的!你要軋戲,我就找別人!」柯俊雄一口一句沒問題,李行早已看得透徹:「這小子是從來不嫌戲多,也不會嫌錢少的!」果不出所料,〈啞女情深〉通告首日,「膽敢」遲到的柯俊雄,只得拼命賠不是:「手上的戲還在拼命趕,加夜班拍到天亮……」隔日,他又說自己睡過頭,胡說八道瞎扯一陣。兩天後,李行直接下馬威,見男主角再度姍姍來遲,面不改色請場務人員高聲喊:「因為演員柯俊雄遲到兩小時五十二分三十秒,導演宣布今天收工。」結局是,柯俊雄罰站反省足足一個鐘頭,不僅不再「舊疾復發」,而且「入戲入得一塌糊塗」。


柯俊雄的演技有口皆碑,不僅作品叫好叫座,亦不乏影帝光環加持。然而,相較觀眾熟悉且駕輕就熟的愛國軍官或義氣兄弟,早在二十歲拍攝〈啞女情深〉時,他已展露過人的表演天賦與極高的自我要求。電影最後一場為男主角柳靜言(柯俊雄飾)聽聞啞妻(王莫愁飾)過世,百感交集讀遺書的內心戲,正是其中寫照。與眼前的靄靄雪景截然不同,片廠不僅沒有冷氣、幾十萬瓦照明、面前烤著真碳火,柯俊雄身上還戴著絨帽、羊毛圍巾、穿著棉袍。到現場,他光著膀子演練幾次,就對導演說:「我要穿著戲服來試戲,這樣每次試時,你可以正式拍,也可以不拍!如果好的話就算OK!」李行坦言:「戲好得不得了,機器停下來後,我過去看他臉上有沒有汗,結果沒汗,我就喊OK!」儘管已近理想,身為演員的柯俊雄卻覺得可以更好,反覆要求再一次……化妝師要幫忙擦汗,亦用手撥開道:「你們不要來擾亂我的情緒。」
應柯俊雄要求而不斷的重來,果然更入佳境,導演滿意、劇組上下鼓掌佩服。終於達到心目中的「好」,他才將緊繃的情緒鬆懈,脫下戲服時,棉袍已由裡到外全部濕透,黃仁轉述李行的說法:「他能夠內斂到把所有的汗水、熱度隱藏起來,外表卻一點也不顯露出來,至此,柯俊雄的演技已經畢業了!」此後,愛演戲更愛演好戲的柯俊雄,曾為〈貞節牌坊〉先剃頭表明心跡,為〈秋決〉和好兄弟歐威一度鬧翻,相信外型條件比他更好的不是沒有,但似他這般能演會演愛演的卻如鳳毛麟角。


六0年代中,柯俊雄結識同樣屬台語片出身的當紅玉女張美瑤,相似際遇使這對台灣影壇的俊男美女萌生同事以上的情誼—拍攝〈春歸何處〉、〈橋〉時過從甚密,合作〈梨山春曉〉已經難分難捨,再到〈落花時節〉更是銀幕內外都成雙……不同於張美瑤的「落落大方」,柯俊雄面對記者追問顯得扭捏,難道是瀟灑浪子不習慣「死會」?回顧這對乖女與痞男的戀愛,張小燕道破眾人疑惑:「當時覺得你們個性南轅北轍,而他怎麼看都不是可靠的人,妳怎麼會選他?」歷經數十載波折滄桑的張美瑤苦笑:「我也不知道。」
1970年元月,柯俊雄與張美瑤正式締結連理,婚後拍罷夫婦共演的〈再見阿郎〉,女方即告息影,堅持不再重登銀幕,僅僅基於人情在丈夫主演的〈黃埔軍魂〉客串演出。「以前近三十年的時間,我都隨時在廚房待命,以後的每一天都要為自己活,我的黃金時光才要開始。」結褵多年,張美瑤對丈夫的風花雪月一律沈默以對,疑似女友遍佈圈內圈外,還發生過醉後怒踢影星史萍萍房門的桃色紛糾。奇特的是,事件對向來逆來順受的妻子毫無影響,倒是另一位緋聞女友苗可秀處境尷尬。無論幾點,只要柯俊雄回家,就會端上宵夜、準備洗澡水與換洗衣物,任勞任怨至另一半都不好意思的地步,為此偶爾推卻應酬、略盡丈夫職責。然而,張美瑤並非如表面這般逆來順受,種種忍讓的基礎還是因為「愛」,曾有人目睹她在電梯偶遇正和柯俊雄傳出熱戀的苗可秀,兩人雖然沒說一句話,張美瑤離去時卻靜靜流下淚水,一切盡在不言中。
隨著女兒成長,張美瑤陪伴孩子到加拿大唸書,丈夫持續在港台影圈發光發熱,彼此關係已是隱藏在平靜無波下的暗潮洶湧。2002年張美瑤復出接拍電視劇、2004年柯俊雄參與立委選舉……糾結複雜的婚姻屢屢受到關注,被問及多不勝數的小三,柯俊雄坦承張美瑤並非毫不介意:「人當然是有情緒的,對於外界的傳言她當然問過,我們也爭論過,但我們很少吵架……不過都沒有真正談到離婚……我從來沒有在她面前承認過和誰談戀愛。」只是,當他說出這番告白時(選舉期間考量形象問題),實際已與另一位女性建立家庭十餘年,此事終成為彼此由分居變分手的關鍵。
2004年10月,雙方低調簽字離婚,各奔東西已成定局,外界眼中「還是正宮」的張美瑤無可避免被問起對方的私生子疑雲,她平靜答:「我也是聽說。」同年底,立委投票前晚,壓軸登場的張美瑤基於情義為「丈夫」站台。隔年二月消息見報,似有難言之隱的她,只得解釋記者們當日聽到的「我先生」,其實是「柯先生」。無奈忍辱負重、好聚好散的願望因贍養費陷入僵局,逝去的親情愛情變成一連串數字角力,張美瑤官司拍戲兩頭燒,面對父親方面一再拖欠款項,女兒們早有定見:「媽媽心意不會改變,我們都挺她到底。」近年,張美瑤的健康每下愈況,不幸於2012年去世。事後聞訊的柯俊雄震驚不已,他起初不解女兒為何隱瞞,得知又是源自妻子的體貼(耳聞他接拍連續劇十分忙碌且不想驚動旁人),便稍感釋懷。回想過去點滴,柯俊雄以「說來話長」一言以蔽,承諾會好好照顧兩個女兒……相信他的「認錯」出自真情,只是這「錯」已造成永遠無法彌補的傷害。


1973年,打進好萊塢的國際巨星李小龍驟逝,片商亟欲培養接班,頓時影圈龍影處處,各個能打會吼,可惜無人足已頂替地位,一部慘過一部。〈唐山大兄〉(1971)導演羅維啟用身手矯健的元樓拍攝〈新精武門〉(1976),經紀人陳自強將他改名成龍,用心昭然若揭。向來活潑好動的成龍,「很痛苦」地被迫延續「李小龍型」角色,飾演陰沈、兇暴、一心復仇的功夫高手,拾人牙慧加上戲路錯誤,票房自然慘烈。
幾次挫敗,成龍幾乎淪為毒藥,厄運直到混合紮實拳腳與搞笑橋段的功夫喜劇片〈醉拳〉(1978)才終於翻轉,他認為此片不僅好笑,更將幽默感和人性帶回「早已失去很久的這類電影中」。從此之後,成龍走出專屬自己的道路,以幾近玩命的真拳快打搭配嘻皮笑臉的詼諧趣味闖蕩世界,不只擅長將武打招是編入各種情境道具(餐廳打、公園打、遊樂場也能打),亦重視視覺震撼與娛樂效果,開創風靡全球的Jackie Chan浪潮。


成龍本名陳港生,祖籍安徽,香港出生,曾取藝名元樓、陳元龍,自述為唐朝宰相房玄齡之後,族名房仕龍。六歲進入「梨園名伶」于占元主持的「中國戲劇學校」學習京劇,屬「七小福」之一,與元龍(洪金寶)、元華、元彪、元奎及女學員元秋等元字輩成員合稱「元家班」。七0年代初,傳統京劇式微,轉入大銀幕發展,入「邵氏」任龍套與龍虎武師,參與朱牧導演〈廣東小老虎〉(1973)、〈女警察〉(1973)、〈花飛滿城春〉(1975),李翰祥執導的〈北地胭脂〉(1973)、〈金瓶雙豔〉(1974)以及吳宇森的〈少林門〉(1976)等,也與李小龍有過對手戲。期間,一度因工作機會減少,赴澳洲另謀出路,後接到邀約返港,加盟「羅維影業公司」,陸續主演〈新精武門〉、〈少林木人巷〉(1976)、〈三十六迷形拳〉(1977)、〈拳精〉(1978)、〈飛渡捲雲山〉(1978)、〈龍拳〉(1979)等成績平平。
轉折發生在1978年,成龍先以袁和平執導的〈蛇形刁手〉(1978)嶄露頭角,再憑〈醉拳〉名氣陡升,取得空前賣座紀錄,其後〈笑拳怪招〉(1979)、〈師弟出馬〉(1980)同樣大受歡迎,他亦兼任兩片編導與武術指導。1980年,經「嘉禾」支持到美拍攝〈殺手壕〉(1980)、〈砲彈飛車〉(1981)、〈砲彈飛車續集〉(1984)、〈威龍猛探〉(1985)系列低成本西片,但未受矚目。回港發展,主演師兄洪金寶導演〈奇謀妙計五福星〉(1983)、〈快餐車〉(1984)、〈龍的心〉(1985)、〈福星高照〉(1985)、〈夏日福星〉(1985)等系列「福星片」,自導自演〈龍少爺〉(1982)、〈A計畫〉(1982)、〈龍兄虎弟〉(1987)、〈A計畫續集〉(1987)、〈奇蹟〉、〈飛鷹計畫〉(1991),票房非常亮眼,連年打破自己保持的紀錄。1986年,集合編導演一身的〈警察故事〉(1985)獲第五屆香港電影金像獎最佳電影,同系列〈警察故事續集〉(1988)則贏得金馬獎最佳美術設計、香港電影金像獎最佳動作設計殊榮,以〈警察故事3超級警察〉(1993)登上金馬影帝,隔年再憑〈重案組〉(1993)連莊。1986年,組織「威禾電影製作有限公司」,出品〈壞男孩〉(1986)、〈胭脂扣〉(1988)、〈霸王花〉(1988)、〈舞台姊妹〉(1990)、〈阮玲玉〉(1992)等影片。
九0年代中,〈紅蕃區〉(1994)在美引發極佳迴響,由此打開國際市場。〈尖峰時刻〉(Rush Hour,1998)為成龍首部好萊塢電影,票房達一億四千萬美金,高居該年第八位,同年登上時代雜誌,奠定國際武打巨星地位,作品包括:〈西域威龍〉(Shanghai noon,2000)、〈尖峰時刻2〉(2001)、〈燕尾服〉(The Tuxedo,2002)、〈環遊世界八十天〉(Around The World in 80 Days,2004)、〈尖峰時刻3:巴黎打通關〉(2007)、〈鄰家特務〉(2010,The Spy Next Door)、〈功夫夢〉(2010,The Karate Kid)等。其中,〈尖峰時刻2〉賣座更衝破三億四千萬美金為全美全年賣座第四位,成龍有此成為目前在美創下最高票房紀錄的華人男星。與此同時,他仍持續拍攝華語片,如:〈醉拳Ⅱ〉(1994)、〈警察故事Ⅳ簡單任務〉(1996)、〈一個好人〉(1997)、〈我是誰〉(1998)、〈玻璃樽〉(1999)、〈特務迷城〉(2001)、〈新警察故事〉(2003)、〈神話〉(2005)〈寶貝計畫〉(2006)、〈新宿事件〉(2009)、〈大兵小將〉(2010)、〈辛亥革命〉(2011)等,亦組織「成龍英皇影業」,出品〈大佬愛美麗〉(2004)、〈海南雞飯〉(2005)、〈長恨歌〉(2006)等,為馳名全球的華人動作巨星與製片家。


初期被塑造為「李小龍接班人」,成龍直言李小龍的崛起對其他年齡相仿的武行小子造成極大衝擊,疑惑為何他能平步青雲,而條件不差的自己只能當替身龍套。透過洪金寶介紹,成龍在李小龍電影軋一角,透過近距離觀察,他明白對方的成功並非偶爾,並學會兩件事—要有雄厚的野心;他不是神話,而是一個凡人,也會被奉承阿諛所包圍。「我從來不曾想過當下一個李小龍,我只要當第一個成龍。」被迫當「分身」的日子,不只自己快崩潰,賣座也很差,直到成龍作為自己,一切才柳暗花明。時至今日,李小龍與成龍都塑造獨一無二、無法取代的地位,因此學習典範的精神遠比拷貝他的歷程更具意義。
「我猜你一定很納悶,一個人究竟有多少奇怪的骨頭可以折到,有時候我覺得我大概全都折過了。」親身上陣的成龍細數歷年受傷事蹟,猶如翻開骨科大全,只是當特技動作越玩越大、觀眾胃口越養越大,一切便是只能不斷進步的不歸路。其實,成龍也陸續在電影中滲入內心戲的場面,甚至不作英雄當凡人,就為展現身為演員的價值。儘管演技受到肯定,每逢新片上映,動作場面和惡有惡報仍是最被期待的部分,畢竟少了拳拳到肉與邪不勝正,成龍主演的電影還是不是「成龍電影」?!


成龍年輕時有過兩段最為人熟知的戀情,對象分別是鄧麗君和林鳳嬌,兩位同樣出身台灣的女孩,卻有著截然不同的個性,進而成為戀情能否維繫的主因。回顧與鄧麗君相識的經過,可謂充滿巧合的機緣—當時成龍在美為〈殺手壕〉練習滑輪,差點撞倒戴著太陽眼鏡、皮膚白晰的清瘦女孩,互看眼熟,才驚覺眼前人是在華人圈極具知名度的明星。經過一週快樂曖昧的相處,各自回到工作崗位,數月後,愛情在成龍赴台拍片時萌芽,一同出入高級餐廳、參加舞會,媒體好奇愛情虛實,成龍坦言:「沒錯,曾經是這樣的。」
由於相處增加、摩擦隨之產生,無奈成龍是很注重朋友義氣的男人,鄧麗君是很重視感情交流的女人,加上都還年輕,不懂得溝通與適應,曾經愉快的相處逐漸成為負擔。事過境遷,成龍自述當年的自己是「粗魯無知的男孩」,無法配合談吐得體大方的鄧麗君,也直指:「我愛她,但是我更愛我自己!」與此同時,鄧麗君很難理解男友對朋友的情誼,即使分別前理所當然的獨處時刻,仍堅持帶著一大票伙伴赴約。「你應該嫁給你那班兄弟!」成龍轉述鄧麗君的分手贈言,直截了當點出她對這段感情的無奈與感慨。
與鄧麗君分手不久,成龍在一次秦祥林舉辦的派對結識林鳳嬌,對眼前這位「美麗得令林青霞雕像般的容貌黯淡無光」的鄰家女孩印象深刻,溫柔樸素尤其令他欣賞:「我仍是非常粗魯也不成熟,但她總是能讓我覺得很自在,從不挑剔我的音調、文法或禮節,跟我點同樣的食物,即使我根本看不懂花俏的菜單上到底寫些什麼。」談話凸顯兩任女友的差異,沒有對錯,只有適合與否。兩人不時出雙入對,很快成為媒體追逐焦點,雖然女方沒有丁點抱怨,成龍卻已在心中暗下決定……他在1983年正式求婚,並在「極神秘的情況下飛到加州洛杉磯結婚」,經紀人陳自強是唯一的來賓。未幾,林鳳嬌再度赴美待產,同時淡出影圈,木已成舟,受訪時還是堅稱雙方「只是不含任何特殊意義的好朋友而已」;即便兒子出世,她仍表示基於成長背景、思想教育的差異,論及婚嫁的可能性不大。十餘年後,成龍解釋「不能貿然宣布結婚」的理由在於擔心影迷自殺(在日本確實發生過類似事件),為避免意外,只得暫時對外保密。
1999年,香港女星吳綺莉的龍種事件引發軒然,「鬧出人命」的緋聞不僅重創形象,更對長期默默支持的妻子打擊沈重。新聞越吵越熱,甚至也有聲音批評林鳳嬌,認為是她的縱容,才造成今天的局面,林鳳嬌無奈:「邁向五十歲的人難倒還不知自愛,還要人管嗎?」數日後,成龍召開記者會,除公開認錯道歉,也難得感性表白:「她(林鳳嬌)支持我,她現在還是支持我,我太太原諒我,我兒子也明白。」外遇衝擊意外令模糊十餘年的婚姻關係獲得正名,這應是吳綺莉呼籲成龍「做個負責的男人」時,未曾料想的「負責」插曲。


「禮堂裡賀聲不絕,有情人終成眷屬。」網路至今仍能找到張美瑤、柯俊雄的結婚錄影片段—滿面春風的新郎臉上,盡是〈寂寞的十七歲〉裡自鳴得意又有幾分油滑鬼馬的笑容;反觀羞怯靦腆的新娘,在行禮如儀的當下,或許怎麼也想不到未來上萬個日子,將是如此刻骨銘心的體悟……實際上,「終成眷屬」只是逗號,在邁向真正的句點前,會有多少問號、分號甚至驚嘆號,都是夫妻雙方無法預期的難關。相形之下,沒有婚紗婚禮、如織賀客的林鳳嬌,似乎暫時(至少現階段)熬到應得的「幸福」?!
「男人不壞,女人不愛。」順口溜令壞男人壞得理直氣壯,好女人好得理所當然。只是,對嘗盡箇中滋味的張美瑤、林鳳嬌而言,或許很想問:「我這麼好,為什麼你還能壞?」

參考資料:
1.《聯合報》、《聯合晚報》1983年2月11日~1999年11月10日,成龍相關報導共九則。
2.本報訊,「陳曼玲‧柯俊雄 考入電懋 獻身影藝」,《聯合報》第八版,1963年8月31日。
3.李韶明,「張美瑤為何選擇柯俊雄」,《民生報》,2002年5月12日。
4.施曉光、馮議賢,「柯俊雄猛澄清 大女兒:告到底」,《大紀元》,2005年9月7日。
5.陳慧貞,「柯俊雄老淚縱橫 認錯愧對張美瑤」,《自由時報》,2012年4月13日。
6.成龍、傑夫‧楊原著╱陳寶旭、陳玉娟、趙志恆譯,《我是成龍》,台北:時報出版,1998。
7.黃仁編著,《行者影跡—李行‧電影‧五十年》,台北:時報,1999,頁57~70。
8.百度百科…成龍、柯俊雄
9.維基百科…成龍、柯俊雄

相關文章:
1.愛的時空膠囊…〈落花時節〉
2.張美瑤,永遠的寶島玉女
3.玩命拼搏第一人…成龍(上)
4.玩命拼搏第一人…成龍(中)表演轉型
5.玩命拼搏第一人…成龍(下)小鄧與阿嬌
6.頭破血流的英雄路…成龍作品〈警察故事續集〉
7.好女人的宿命…張美瑤、林鳳嬌

收聽網址:中央廣播電台「台灣紅不讓」點選07/05,節目音檔將保留45天。
節目摘要:【兩代明星比一比】柯俊雄、成龍【主題】男人why壞:同為金馬影帝,婚後仍緋聞不段的兩代巨星。
播放歌曲:「我只在乎你」成龍、鄧麗君合唱

本文同時刊登於「戀上老電影…粟子的文字與蒐藏」新聞台
文章網址:男人why壞…柯俊雄、成龍
該處有更多粟子的電影文章可以欣賞唷!
(繼續閱讀...)

【廣播】愛的時空膠囊…〈落花時節〉


愛的時空膠囊…〈落花時節〉
粟子

「時移花凋,新意新姿。都也去了,愛情長存。」柯俊雄、張美瑤擔綱主演的文藝悲劇〈落花時節〉(1968),盡是落寞蕭瑟的傷感氣氛,從含蓄墜入情網到含悲天人兩隔,這份無緣的愛藉由死別由短暫蛻變至永恆。片末男主角刷白頭髮鬍鬚,墳前憑弔逝去戀人的畫面,如今看來更添惆悵-曾經的俊男美女、郎才女貌已成往事,人人稱羨的銀色愛侶已是不堪回首的糾結痛楚,唯獨電影有如時空膠囊,保存永恆不變的愛與美。拍攝〈落花時節〉期間,戀愛關係已是人盡皆知的秘密,相較柯俊雄的支吾其詞,女方顯得落落大方。此前,身為台灣首席玉女的她,追求者如過江之鯽,張美瑤循著心意,義無反顧和眾人眼中的風流帥哥締結連理。三十年流轉,箇中辛酸苦甜或許「都也去了」,曾經以為長存的愛情也早已雲淡風清……
〈落花時節〉圍繞文藝片最偏好的「真愛」主軸,向來冷若冰霜、從不動情的男方竟對靦腆清純的少女一見鍾情,無須解釋前因後果,因為兩人就是如此天造地設。深獲香港「邵氏」賞識的文人導演潘壘,在公司支持下於台灣大展手腳,純潔愛情搭配寶島景致,構成風格唯美的〈情人石〉(1964)、〈蘭嶼之歌〉(1965)與〈紫貝殼〉(1967)。拍罷島嶼海岸,他將視野轉向清麗山景,以費雯麗、羅伯特‧泰勒主演的〈魂斷藍橋〉(1940,Waterloo Bridge)為基礎,融入櫻花飄落的日式哀愁,創作出具台灣特色的動人悲劇。


戲假情真
同樣出身台語片、同樣在影壇闖出名號,年齡相仿的張美瑤與柯俊雄因為外型登對,時不時被湊對合作。片中談情說愛,收工後繼續連戲,工作人員觀察雙方互動,坦言一向內向羞澀的她對他情有獨鍾,而他的風趣幽默也總令她笑靨燦爛,片廠閃光處處。〈落花時節〉開鏡典禮當日,記者豈會放過追問緋聞的大好時機,不斷起鬨合照對飲。對比張美瑤含笑應允,柯俊雄倒是難得扭捏,畢竟此舉等於宣告「名草有主」,而他似乎還沒準備好成為一位好男友甚至好人夫。儘管性格南轅北轍,卻無損愛情濃度,相處間更有幾分異性相吸的魔力—一種旁人看來明知不可為而為之的憨膽?!
電影籌備時,原本屬意氣質嫻靜的汪玲擔任女主角,唯她忙於新作〈少女心〉(1968)導致檔期困難,才轉向「台製」商借張美瑤演出。幸運的陰錯陽差,不僅為水到渠成的戀情再添助力,亦使影片效果更具真實性與感染力,試問當時華語影壇還有比他們更登對的銀色情侶?〈落花時節〉充分展露兩人的銀幕風采,張美瑤溫柔婉約、柯俊雄憂鬱英挺,初識、相戀、分離到重逢、死別,都是真情流露,配合陽明山、阿里山雲霧繚繞的雅致情調,賞心悅目至極。值得一提的是,擔任電影劇照攝影師的「邵氏」職員謝震隆,將為此片拍攝的作品寄往日本參加職業影展,獲得「入選賞」中的金牌獎殊榮,為還未上映的電影增色不少。


美瑤新途
自踏上銀幕,張美瑤始終維持表裡如一典雅談吐,無論喜怒哀樂都是輕輕柔柔,可謂尤敏之後最得天獨厚的玉女人選。由於乖巧柔弱的形象鮮明,導致她總是接下沈默寡言、逆來順受的類似角色,被影評暗指演技木訥、難有進步的同時,其實是受制雷同戲路的無奈。至〈落花時節〉,張美瑤依舊在前半段「重操舊業」,飾演對男主角一往情深的女學生,未料隨著劇情進展,小家碧玉迫於生計淪落風塵,給予她展現雙重演技的難得機會。出乎意料,詮釋老練風塵女的張美瑤頗放得開,與酒客逢場作戲飲酒時的嬉鬧輕挑,與片頭的學生模樣大相逕庭。談起這段首度嘗試的酒女戲,她笑言:「幾天前,我總算把酒女的那幾場戲給演完了。演完之後,我就像度過一個『難關』,心裡有說不出的輕鬆與愉快。」於公於私,都是超出張美瑤經驗值的挑戰。
原本緊張彆扭的心境,因漸漸「放開膽子」而駕輕就熟,復以導演潘壘的循循善誘,張美瑤彷彿茅塞頓開,越演越有味道。酒家重遇舊情人一段,將欣喜驚訝、悵然若失到自慚形穢的轉折,透過面部表情層次抒發,短短幾秒表現出劇中人歷經滄桑的感慨,堪稱她從影以來相當出色的內心戲。不過,張美瑤還是張美瑤,即使再濃妝豔抹、冶艷嫵媚,仍難掩樸實本性,為角色增添出淤泥而不染的純潔美感。


祝菁情深
既有「注定相愛」的男女,勢必附贈「注定失敗」的配角,〈落花時節〉中啟用同樣來自台灣的「邵氏」女星祝菁,肩負「愛你不到、祝你幸福」的沈重任務。掛名「客串主演」的她,前段可謂吃重討好-雖愛慕男主角,卻非處處破壞的惡女,而是持續默默付出、為對方著想,在不損害旁人的情況下,貫徹自己對愛情的堅持。
祝菁飾演的玉蘭自小與表哥天賜青梅竹馬,長輩順水推舟定下親事,卻因此使男方心生芥蒂、漸行漸遠,甚至形同末路……面對表哥左一句為妳好、右一句不願讓妳守寡的「善意退婚」,用情甚深的她竟也點頭同意,全然以對方的希望為優先。戰爭結束,天賜遍尋不著舊愛,體悟「現實人生不若理想完美」,轉念像玉蘭求婚,她則毫無前嫌立刻含笑應允,自願當貨真價實的愛情備胎。只是,當夢寐以求的婚姻合約即將成真,玉蘭卻又甘心悄然退讓,隱居修院尋求永恆的平靜安寧。其實,此角與〈星星月亮太陽〉(1961)的秋明(葛蘭飾)異曲同工,兩人皆秉性良善,雖深愛男主角,卻也堅持「愛亦有道」,眼見無法真心換真心,也能毅然發揮成人之美的寬容大度,將情感寄託宗教。可惜的是,玉蘭在後段戲份驟減,自我犧牲的台詞也不盡合情理,變成可有可無的「見證者」之一,角色塑造上不若秋明立體成功。
六0年代中加盟「邵氏」的祝菁,與何莉莉、胡燕妮、林嘉、潘迎紫等並稱「新十二金釵」,她因容貌神韻與樂蒂相似,而被冠以「小樂蒂」封號。然而,名列金釵之一的祝菁星運並不順遂,開始多擔任二三線角色,始終欠缺主演契機;事業失意,又遭逢感情波折,情緒低落、鬱鬱寡歡的她一度被公司送返台灣靜養。塞翁師馬,祝菁在台期間幸運受到潘壘重用,先於〈落花時節〉客串主演,後更首次在〈明日又天涯〉(1969)獨挑大樑,是導演口中外型清新、演技深刻的新生代女星。眼見否極泰來,被急電召回香港的祝菁推去台灣的電視主持邀約,鼓起滿滿信心重返影城,原訂主演的武俠片〈狐俠〉(1968)卻遭臨陣換將……無論是官方說法的胃病復發,抑或小道流傳的老闆有意見,到手的女主角成空,也只能如朋友所勸「不如歸去」。


潘壘筆觸
集編導於一身的潘壘,年輕時曾在東南亞印度等地逗留,養成豐富多樣的見聞與視角。移居台灣後,他先投入文學創作,再開始編寫劇本,因執導影片〈颱風〉(1963)受到好評而進入「邵氏」。潘壘的作品擅長就地取材,往往蘊含濃厚的台灣風土民情,從原住民族的祭典到沿海漁民的傳說,都透過他的鏡頭一一記錄。難得的是,電影在納入這些題材時,仍能兼顧劇情的協調度與故事的完整性,使觀眾在欣賞異文化之餘,亦經歷一場具娛樂價值的視覺饗宴。
〈落花時節〉改編自潘壘於《中華日報》連載的小說《春殘》,背景為台灣日據時代,片片櫻花點出內斂清雅的日式風情。為拍出空靈淒美的朦朧美感,劇組陸續前往陽明山、阿里山等地取景,不只自然美景入鏡,市區懷舊氣氛同樣迷人,主角們分別在台北街頭、台大校園、圓山飯店與龍山寺、台中車站等處留下足跡。至於內景,摩肩擦踵的萬華小巷虛實兼備,男女主角相戀、重逢的小樓,則是以串串紙鶴作為隔絕現實苦楚的夢幻象徵。儘管並非大筆投資的A級鉅片,〈落花時節〉在潘壘的細膩刻畫下,也不失為別具一格的文藝小品。


「天上人間,願長相憶,愛心永不移!」潘壘執筆的同名電影主題曲,透過古典詩詞的重組,闡述愛情堅貞不移、持久不變的一面。因為死亡而永不腐朽的愛情,其實是悲劇必然的餘韻—失去一方而無法繼續的愛情,被昇華至心目中無可取代的位置,就像深埋心中的「時空膠囊」,只會隨著光陰的流逝更顯美好;如此說法的另一面就是,若有情人如願終成眷屬,再無垢契合的愛情都將面臨變質的命運,一如現實中的柯俊雄與張美瑤,不是淒美而是淒涼。
「有一天它(愛情)真的來了,我會感覺到。」柯俊雄在〈落花時節〉中是位著重心靈交流、沈靜敏感的青年,台詞總是飽含詩意。拍攝期間,他想必也正感受一份「真的來了」的愛情,也比劇中人更懂得積極把握……無奈這份幸福經不起種種誘惑考驗,其中愛恨怨懟,又豈是男方一句認錯所能了結。

參考資料:
1.本報訊,「新片落花時節 改由張美瑤 擔任女主角」,《聯合報》第七版,1967年3月5日。
2.謝鍾翔,「新片落花時節 丁珮改變戲路」,《聯合報》第八版,1967年3月7日。
3.謝鍾翔,「『春』之戀」,《聯合報》第七版,1967年3月16日。
4.本報訊,「祝菁康復後 星運亦轉好」,《聯合報》第七版,1967年3月16日。
5.本報訊,「『落』片外景隊 今赴阿里山」,《聯合報》第八版,1967年3月21日。
6.本報訊,「張美瑤一張劇照 獲日影展金牌獎」,《聯合報》第五版,1967年11月5日。
7.本報訊,「女星祝菁 定今赴港」,《聯合報》第九版,1968年5月12日。
8.本報香港航訊,「祝菁重回港 事業不如意」,《聯合報》第五版,1968年9月13日。
9.梁風主編,《南國電影》,香港:南國電影畫報社,1967年6月號,頁26~29。
10.吳昊主編,《文藝‧歌舞‧輕喜劇》,香港:三聯書店,2005。


落花時節(Fallen Petals)
導演:潘壘
原著:潘壘《春殘》
編劇:潘壘
演員:張美瑤、柯俊雄、歐威、祝菁
出品:邵氏兄弟(香港)有限公司
首映時間:1968年5月24日(香港)、1968年6月14日(台灣)
劇情介紹:
每年櫻花盛開之際,林天賜(柯俊雄)總是帶著兒子念慈由菲律賓返回台北奔喪,數十年不變。天賜來到亡妻葉素津(張美瑤)墳前,偶遇身著修女服的舊識莊玉蘭(祝菁),他遲疑片刻,依舊沈默不語。目睹一切的老同學許哲雄(歐威),以旁觀者的身份,將纏繞三人的緣分娓娓道來……


1945年春,台灣光復前夕,家境富裕的天賜就讀台北帝國大學醫學部五年級,他總是獨來獨往,對課業以外的事物毫無興趣,被同學暱稱是「怪人」。天賜有位美麗懂事的未婚妻玉蘭,時常來信問候,但他總是原封不動將信件夾進書內,累積已超過百封。哲雄不解天賜為何冷淡玉蘭,他坦言雙方只有親情、沒有愛情,並信仰自己總有一天會遇上「真正的愛情」。天賜邀請哲雄到台中老家過春節,藉此減少與表妹獨處,哲雄基於對玉蘭的好奇答應前往。見到玉蘭本人,哲雄心中暗暗妒恨好友不知足,卻也覺得他們互動像兄妹多過情人,漸漸明白天賜為何嚮往「真正的愛情」。趁著外遊阿里山的機會,玉蘭特地找哲雄懇談,回憶過去曾與天賜感情甚佳、無話不談,但自從他進大學後,卻變得無言以對,像是陌生人。
回到學校,眾人恐懼遭到徵兵,天賜反而露出難得笑容:「這樣就不用擔心與玉蘭的婚事。」入伍受訓前,他破例約玉蘭詳談,稱此去可能凶多吉少,希望能解除婚約,玉蘭莫可奈何,只得含淚答應。天賜希望未婚妻能暫時隱瞞此事,以免增加雙親負擔,她淚眼表示將會自有安排,隨即仰望天主堂默禱:「我會永遠愛你,希望這種愛,能夠使你得到平安。」


軍隊裡,天賜日日接受嚴格訓練,好不容易盼到假期,他卻不願外出。哲雄以妹妹介紹女友給己、請天賜作參謀為由,才勉強將他拉離營區。三妹同學素津依約前來,哲雄請天賜代為開門迎接,未料他竟對素津一見鍾情。當日,一行人同遊台北郊區,哲雄見兩人十分登對,決意退出競爭。素津不時與天賜見面,因此誤了返家時間,「妳以為還住在萬華呀?下女生的就是下女生的,搬到皇宮還是一樣!」大媽藉故怒罵不知檢點,她只能隱忍不語,面對奶媽關懷,才坦承心有所屬。
假日,天賜在相約的橋下苦等素津,她卻被關在家中。忽然傳來空襲警報,素津不顧奶媽阻攔離家,天賜也無視營區規定滯留在外,兩人在素津先前與生母相依為命的萬華舊宅相遇,她回憶往事種種,認為一切都是命運。此時,附近恰巧有炸彈落下,天賜為保護素津情急之下將她撲倒,四目相交,遂在小樓發生關係。事後,天賜因逾期歸營遭受嚴厲處分,但心繫素津的他,已決定伺機逃離;另一面,素津嘔吐不止,奶媽憂心忡忡,她卻不以為意,一心與天賜長相廝守……沒想到,就在天賜一切打點妥當時,不巧遇上緊急命令,他匆促登船離台,從此渺無音訊。有孕在身的素津遭大媽趕出家門,她和奶媽來到小樓暫住,孩子出生、日本投降,天賜依然生死不明。素津經濟拮据,仲介酒家女生意的掮客頻頻詢問意願,她決心咬牙苦撐,等待天賜平安歸來。


哲雄衣衫藍縷返家,母親妹妹都被炸死,父親瞬間蒼老,他費盡辛苦找到匿居萬華的素津,告訴她天賜在塞班島失蹤的消息。素津萬念俱灰,本欲服藥自盡,千鈞一髮之際,奶媽哀痛提醒她要將孩子送還林家,畢竟這是天賜的血脈......同一時間,林家雙親得知兒子正在島上養傷的消息,不日就能回台團聚。見到素津抱著孩子前來,雖表示同情,也願意給予金援,卻對孩子的身份存疑,她直言並非為錢而來,謝絕好意後離去。玉蘭本要說出「天賜生還」的真相,唯自尊心受損的素津不待她開口,便消失人海。
為給孩子更好的成長環境,素津答應到「皇后大酒家」工作,年餘,化名「白蓮」的她已成知名紅牌,周旋富商巨賈間。天賜一回台灣,迫不及待趕往葉家,無奈葉父因漢奸罪遭逮捕,宅邸人去樓空。天賜來到小樓,鄰人則說她已帶著孩子搬走幾年。哲雄不忍好友為情一蹶不振,勸他先回台中,心有所感的天賜只能勉強答應。在家靜養的日子,天賜對玉蘭的細心照料十分感激,兩人獨處時,玉蘭本想說出素津攜子投靠一事,卻搶先被天賜打斷……他表示經過戰爭洗禮,知道人生不似想像美好,幾番思索,決定像玉蘭求婚。玉蘭雖有顧慮,但見天賜一片真誠,也就點頭接受。哲雄得知喜訊,決定邀約舊同學到酒家大肆慶祝,實踐學生時代嚮往的夢想……


天賜坐在席間一臉不耐,酒酣耳熱時,紅牌白蓮翩然而至。素津見到天賜,先是短暫的不解與痛楚,但隨即恢復白蓮身份,與客人玩樂調笑。素津假裝不認識天賜,直說兩人都姓林,天賜則把白蓮當作素津,與她對飲不止。深夜,素津悄然離開,酒醒的天賜循線追至小樓,儘管素津感嘆太遲,他仍堅稱愛情至死不渝,兩人共度一夜。隔日一早,天賜欲與玉蘭解除婚約,卻見她已收妥行李,搶先道:「請你原諒我,是我太自私。」後悔自己應及早坦白素津來找的往事,還好言安慰天賜:「我有一個預感,你遲早會找到她的。」天賜顧慮玉蘭未來,她苦笑:「我早就安排好了……」語畢還催促他趕緊告知素津喜訊。
天賜帶著花束回到小樓,卻見素津已服安眠藥自殺,她在遺書寫到,等候天賜的孤寂歲月中,因為他的愛支持自己活著,但現在也是為了保持這份愛的聖潔與完整而不得不死……時光荏苒,年過半百的天賜站在妻子墳前深情憑弔,往事歷歷,盡是無限欷噓

相關文章:
1.張美瑤,永遠的寶島玉女
2.好女人的宿命…張美瑤、林鳳嬌
3.真愛的代價…柯俊雄、張美瑤主演〈落花時節〉
4.愛情的N種姿態…三段式喜劇〈愛情一二三〉

收聽網址:中央廣播電台「台灣紅不讓」點選07/05,節目音檔將保留45天。
節目摘要:【經典電影回顧】落花時節(1968):曾經的銀色夫妻張美瑤與柯俊雄共同詮釋日據時期的愛情悲劇。
播放歌曲:〈落花時節〉同名主題曲「落花時節」

本文同時刊登於「戀上老電影…粟子的文字與蒐藏」新聞台
文章網址:愛的時空膠囊…〈落花時節〉
該處有更多粟子的電影文章可以欣賞唷!
(繼續閱讀...)