「四屆影后」林黛 1934～1964
本名程月如，祖籍廣西賓陽，生於廣西南寧
1949年／15歲：隨母移居香港
1951年／17歲：加盟「長城」未拍戲、僅為「紙上明星」
1953年／19歲：憑從影首作〈翠翠〉竄紅，為香港國語影壇最受矚目新生代女星
1957年／23歲：晉升戲路寬廣、賣座鼎盛的頂流紅星，期間曾四度榮膺亞洲影后
1961年／27歲：與龍繩勳結婚；12月3日與馮寶寶結誼親
1963年／29歲：誕下兒子龍宗瀚
1964年／29～30歲：於自宅仰藥輕生
(繼續閱讀...)
2026年7月20日 星期一
2026年5月31日 星期日
Movie🔍「四屆影后」林黛：主演電影巡禮
林黛 （1934～1964）
祖籍廣西賓陽，生於廣西南寧
1949年／15歲：隨母移居香港
1951年／17歲：加盟「長城」
未拍戲、僅為「紙上明星」
1953年／19歲：憑從影首作〈翠翠〉竄紅
成為香港國語影壇最受矚目新生代女星
1957年／23歲：晉升戲路寬廣的一線紅星
期間曾四度榮膺亞洲影后
1961年／27歲：與龍繩勳結婚
1964年／29歲：於自宅仰藥輕生
2026年1月30日 星期五
AI🔍27歲的林黛第三度榮膺亞洲影后
繼民初文藝片〈金蓮花〉、裝黃梅調〈貂蟬〉之後，林黛憑時裝歌舞喜劇〈千嬌百媚〉，以黑馬之姿奪下后冠。先前媒體言之鑿鑿的捕風捉影，全成跌破眼鏡的幻影。1961年3月7日，於菲律賓馬尼拉舉行的第八屆亞洲影展正式開幕，外界公認眾參賽作品中，以代表香港參展、「電懋」出品；葛蘭、張揚主演的〈野玫瑰之戀〉鋒頭最健，片中充分展現歌舞才華的葛蘭，更被視為最佳女主角大熱門……
影片開頭動畫使用林黛獲獎與舉行慶功宴的相片，以AI方式製成。
(繼續閱讀...)
2025年11月27日 星期四
26歲的林黛〈偷得浮生半日閒〉
有些人以為電影明星的生活是「多采多姿」的，其實只看到表面；反之，如果和我們接近，就會明白我們的生活，並非如一般人所想像的那麼舒適。忙的時候不免廢寢忘食，而清閒的時候又悶得要命，往往不能好好安排自己的生活。當人家都在床上睡得甜甜的時候，我們卻要「捱更抵夜」，只能趁著導演安排鏡頭的間隙偷空假寐……
2024年8月4日 星期日
See🔍林黛四度榮膺亞洲影后
亞洲影展為今亞太影展前身，源於1954年由日、港影人共同創辦的東南亞影展，香港國語影壇頂流女星─林黛（1934～1964）為第4、5、8、9屆最佳女主角。可貴的是，四次封后來自四種不同的電影類型……
2023年6月10日 星期六
「四屆影后」林黛劇照集
「四屆影后」林黛 1934～1964
本名程月如，祖籍廣西賓陽，生於廣西南寧
1949年／15歲：隨母移居香港
1951年／17歲：加盟「長城」未拍戲、僅為「紙上明星」
1953年／19歲：憑從影首作〈翠翠〉竄紅，為香港國語影壇最受矚目新生代女星
1957年／23歲：晉升戲路寬廣、賣座鼎盛的頂流紅星，期間曾四度榮膺亞洲影后
1961年／27歲：與龍繩勳結婚
1963年／29歲：誕下兒子龍宗瀚
1964年／29～30歲：於自宅仰藥輕生
(繼續閱讀...)
2023年3月7日 星期二
林黛四度榮膺「亞洲影后」
「四屆影后」林黛（1934～1964）
本名程月如，祖籍廣西賓陽，生於廣西南寧
1949年／15歲：隨母移居香港
1951年／17歲：加盟「長城」未拍戲、僅為「紙上明星」
1953年／19歲：憑從影首作〈翠翠〉竄紅，為香港國語影壇最受矚目新生代女星
1957年／23歲：晉升戲路寬廣、賣座鼎盛的頂流紅星，期間曾四度榮膺亞洲影后
1961年／27歲：與龍繩勳結婚
1964年／29歲：於自宅仰藥輕生
(繼續閱讀...)
2023年1月28日 星期六
2022年12月18日 星期日
「四屆影后」林黛的古裝扮相
「四屆影后」林黛 （1934～1964）
祖籍廣西賓陽，生於廣西南寧
1949年／15歲：隨母移居香港
1951年／17歲：加盟「長城」、未拍戲，僅為「紙上明星」
1953年／19歲：憑從影首作〈翠翠〉竄紅，成為香港國語影壇最受矚目新生代女星
1957年／23歲：晉升戲路寬廣的一線紅星，期間曾四度榮膺亞洲影后
1961年／27歲：與龍繩勳結婚
1964年／29歲：於自宅仰藥輕生
(繼續閱讀...)
2022年4月6日 星期三
麥基的故事─東方貓王＋東方占士甸（詹姆斯狄恩）；亦正亦邪的粵語片阿飛型小生
對1950、1960年代的粵語片觀眾來說，只要見到電影演員名單中有麥基（1936～2014），十有七八是反派的阿飛或奸仔。麥基飾演的壞蛋，並非無惡不作的臉譜化惡人，更多是桀驁不馴、不思長進的時下青年，時而讓人氣得牙癢癢，時而令人感慨他何必當初。麥基在電影裡的壞，並非純粹滿足正邪對立的「作壞需要」，而是一種既沒有人生目標，也不願服膺於社會價值的茫然。又壞又帥的形象，一如他的外號「東方占士甸」（占士甸或譯作詹姆斯·狄恩），是自帶邪魅痞氣、逐步沉淪的叛逆青年。
儘管銀幕形象鮮明，麥基卻未限於反派，他偶爾也會演出誠樸老實、靦腆上進的青年。在角色塑造與演技的加持下，麥基「當好人」同樣獲得肯定。私底下的麥基，在片廠總是謙虛有禮、認真揣摩角色，只有在開拍時，才會展現「有好有壞」的多變風貌……
(繼續閱讀...)
2021年12月26日 星期日
林黛的故事─四度榮膺亞洲影后的傳奇影星；1950、1960年代香港國語影壇的超級巨星
憑〈金蓮花〉（1957）、〈貂蟬〉（1958）、〈千嬌百媚〉（1961）、〈不了情〉（1961），四度榮膺亞洲影后的林黛（1934～1964），是1950、1960年代香港國語影壇最具代表性的巨星。林黛的戲路寬廣、扮相多元，古裝黃梅調、歌舞喜劇、歷史宮闈、時裝文藝、奇情懸疑皆有涉獵，四度獲獎的作品即涵蓋四種片型。林黛屬於天生的明星，初入影壇時雖略顯生澀，卻以與生俱來的精靈可愛與極佳的觀眾緣，迅速自眾新星中脫穎而出。穩居主角地位後，林黛又透過接拍不同類型的電影，展露自己不僅能演嬌俏可愛的「本色」少女，亦可掌握轉折細膩的內心戲。作為一位光彩耀眼的明星，林黛鮮少嚴肅地討論自己對表演的付出、對藝術的追求。但事實是，即便片約繁忙、邀宴不斷，她依舊十分敬業，將「把戲演好」奉為要務。
銀幕內外，林黛都蘊含戲劇性與傳奇性：事業上，屢登影后、賣座極佳；感情上，誹聞不斷、婚後幸福。還未邁入而立之年，已達到世人終身難遇的頂峰，一切近乎完美的林黛，卻選擇親手結束生命……
相關文章：
(繼續閱讀...)
2021年10月29日 星期五
范麗的故事─「南海女神」的肉彈魅力，1960年代國粵語影壇的性感擔當
在尚稱保守的1950、1960年代國語影壇，女明星賣弄性感魅力的途徑，多處在含蓄的眼波媚態交流。至於肢體與穿著，則是以穠纖合度的旗袍為主，西式洋裝也頂多小露香肩，露出腰部的泳裝已屬最大尺度。然而，范麗的出現，很大程度撩開了這層面紗。她開放的作風與毫無顧忌的「為藝術犧牲」，堪稱知名女星中的最佳代表。在范麗之前，「肉彈」兩字已風靡影壇，當時以「最美麗的動物」張仲文，穩居鰲頭；隨之還有夷光、夏厚蘭、劉亮華等，作風較大膽的女星。
身為後起之秀的范麗，雖然外貌條件並不突出，卻擁有合乎當下美感的豐盈曲線。更難得的是，她對劇本的「暴露要求」有求必應。芳齡19，便竄升「邵氏」力捧的「新肉彈」。之後，肉彈形象明確的范麗，成為謀財害命的少婦、不甘寂寞的寡婦、為達目的不擇手段的豔婦等……惡女角色的首選，眾導演總不會忘記為她安排幾場裸露的戲碼。因此，即便范麗擔綱主角的機會並不多，但總會以她的性感劇照，作為號召票房的靈藥。其實，相較賣弄妖豔的負面角色，范麗在林黛、陳厚主演的歌舞片〈千嬌百媚〉（1961），飾演的傻大姊，倒成就她難得的演技亮點。范麗將可有可無的配角花瓶，詮釋成傻氣脫線、性情良善的甘草人物，為電影增添喜劇效果之餘，亦展現「性感女神」人性化的可愛一面。
相關文章：
(繼續閱讀...)
2015年5月13日 星期三
林黛的完美時光
林黛的完美時光
「林黛坐在那裡想什麼？這幾天她真是有點興奮過度了。結婚、蜜月與得獎，一連串的高興事，也許她還在想她未來的小寶寶呢？」當你27歲的時候在做什麼？林黛生命中的這一年，不僅破天荒地三度榮膺亞洲影后殊榮，也與相戀多時、年貌相當的官二代龍繩勳步入禮堂，公私兩面的順風順水，堪稱「人生勝利組」的最佳代表。「錦上添花、喜上加喜，也叫人無不有羨慕和忌妒的感想，為什麼林黛能享受那麼多的幸福？她豈真是得天獨厚？所以榮耀都歸於一身？」面對「接踵而至」的喜訊，林黛並不若記者推測的那般「樂不可支」─對獲獎謙稱「運氣好而已」、對婚姻簡言「年紀差不多」，湊巧連成一氣的完美時光，其實是一些注定、巧合與許多努力所累積的結果。
(繼續閱讀...)
2010年8月13日 星期五
【廣播】葛蘭錯愕、林黛驚喜…亞展影后爆冷秘辛
葛蘭錯愕、林黛驚喜…亞展影后爆冷秘辛
粟子
作為跨國影壇盛事，亞洲影展創始之初就很受矚目，不僅會員國嚴選參展影片，私底下亦不乏軟硬角力。面對兵家必爭與鄰邦友誼的矛盾，評審既需正視強國（日港）的優勢，也不能讓電影事業尚屬發展階段的陪榜者顏面掃地，於是有的吃肉、有的喝湯，「交換」、「配獎」疑慮未曾間斷。正面來看，這是促進國際和諧，富人情味的作法；但自批評角度觀察，卻是私相授受、利益交換的鄉愿陋習。影圈中人對各國、各公司的「檯面下交易」彼此心照不宣，明爭暗鬥時有所聞，表面仍是一派團結和諧、客套有禮。記者同樣自動自發，綜觀電影技術、明星演技、會議氣氛、評審默契等主客觀條件，再擬出一份頗為精準的預測，基於長期觀察的敏感度，內容通常與正式名單八九不離。
1961年3月，第八屆亞洲影展於菲律賓馬尼拉舉行。評選期間，港台報章、國外媒體按慣例分析局勢，眾人有志一同推估〈野玫瑰之戀〉（1960）女主角葛蘭將奪下影后榮銜，直至頒獎前一日仍未改變。誰也沒料到，典禮當天竟跌破眼鏡，言之鑿鑿的大熱門名落孫山，倒是「兩屆影后」林黛憑歌舞喜劇〈千嬌百媚〉（1961）異軍突起、攔胡成功。不只令葛蘭忿忿不平、林黛難以置信，新聞界、電影圈也是大呼意外……箇中逆轉內幕，或可算是亞展史上最撲朔迷離的爆冷懸案。
影后懸念
〈野玫瑰之戀〉叫好叫座的同時，一度傳出跳槽及結婚消息的葛蘭，以行動粉碎流言，破例與老東家「電懋」簽下複數年合約。面對鍾愛的電影，入行九年的她坦承懷有雄心壯志：「在這三年內，努力於演技，得不到亞洲影后的頭銜，絕不結婚。」其實，葛蘭對第八藝術始終抱持高度熱情，相較許多「為事業而不結婚」的女星，態度更加堅決，甚至視工作為生命的一部份。報導舉例，葛蘭拍攝〈千面女郎〉（1959）時求好心切，不分晝夜趕戲，無視體力與精神是否吃得消，終於在某次夜班時暈倒片廠。搏命作風不一而足，記者難掩佩服：「為拍片而不顧自己生命，在中國影星中這只有葛蘭表現過。」
誓言出口沒幾個月，如願以償的機會降臨。「妳出了新聞呢！」葛蘭人在家中坐，卻莫名接到訪客恭賀，原來是「電懋」提名由她領銜的〈野玫瑰之戀〉角逐亞洲影展，以葛蘭能歌擅舞、收放得宜的成熟魅力，影后儼然囊中物。目標在望，熟悉影圈生態的葛蘭盡力保持鎮定，謙虛答：「都是別人的功勞！導演好，男主角好。做演員的只知道把戲演好，盡到自己的天職。」
樂蒂悵然
回顧第八屆亞展競賽作品，除葛蘭的〈野玫瑰之戀〉大受好評，由「邵氏」出品的時裝文藝悲劇〈畸人艶婦〉（1960）也被視為奪獎勁敵，女主角樂蒂以細膩自然的詮釋同獲點名，記者追訪不止，她則微笑不置可否。距離影展僅剩一星期，樂蒂再度聽到是否親赴馬尼拉的問題，坦白表示會留在香港，因為知道「沒有希望得獎」！樂蒂本是香港代表團的一員，「邵氏」亦曾在報紙上作過宣傳，行前突然喊卡，原因正是競爭對手葛蘭「篤定」獲獎。一如樂蒂所言，既然已知「影后不是我」，又何需自討難過？
至於另一位有作品〈千嬌百媚〉報名的影后級女星林黛（已獲第四、五屆影后），則早早宣布遠離是非，安排到日本度假一個月，坊間揣測此舉與她「篤定不會」得獎有關。實際上，林黛在片中靚衫一套換過一套，與陳厚大跳各國舞蹈，加上彩色闊銀幕助陣，勿需展露費心思揣摩劇本，就是賣座火熱的商業佳作。儘管與〈野玫瑰之戀〉同屬歌舞題材，但一喜一悲、一笑鬧一淒怨、一輕鬆一深刻……造就一陪榜一熱門的預期結果。
大爆冷門
影展揭幕當日，本欲出席盛會的葛蘭臨時取消大馬行程，「電懋」宣傳部稱她身體不適，遵守醫囑留在香港。尚稱合理的解釋，卻無法杜悠悠眾口，種種傳說甚囂塵上。輿論雖有疑慮，但對葛蘭勝券在握依舊信心滿滿，署名余心善的影評細細分析：「電懋公司是精兵主義，只選送一部『野玫瑰之戀』，這部片子可說是為葛蘭而拍的，從頭至尾都是以葛蘭為中心，集中全力表現葛蘭的特長，而葛蘭的表現也的確出眾。故事是一個『茶花女』式的歌女滄桑史，最後歌女為愛犧牲……顯然電懋是旨在爭取最佳女主角而勢在必得。」他不否認有「意外變化」的可能，但機率近乎於零。文中也提到表現不俗的樂蒂，指她在〈畸人艶婦〉演得不錯，可惜份量不夠，略遜葛蘭一籌，而林黛、陳厚主演的〈千嬌百媚〉則被認為是「邵氏」爭奪最佳音樂及歌舞獎的利器，個人獎項隻字未提。未料，冷中之冷的林黛「梅開三度」，葛蘭只能看著獎盃琵琶別抱……
香港傳媒透過蛛絲馬跡推敲「內幕」，竟是一連串「偷天換日」的陰謀！據報導，「邵氏」高層對亞展部分評審因未完成報名手續，拒絕給予其派出的另一部電影〈燕子盜〉（1961，林黛、趙雷主演）評分表達強烈抗議，甚至為此憤而離席。大會為使亞展不至「流產」，便對「邵氏」有所遷就，這可謂「爆冷事件」的遠因。之後，最佳女主角成績出爐，為葛蘭第一、樂蒂第二、日星司葉子第三、林黛第四，理應由葛蘭封后，唯「邵氏」領隊邵維鍈再度像大會提出異議，要求委員會給予該公司出品的影片一個主要獎。經評審磋商，得到「兩全其美」的結果：「電懋」的〈野玫瑰之戀〉男主角張揚為影帝、「邵氏」的樂蒂為影后。本已塵埃落定，邵先生又像評審長提議：「韓國是下屆影展的東道主，如果這次不給一個大獎，為免使韓國太難堪！」他稱香港代表團願將男主角獎讓出，僅保留最佳女主角，既不著痕跡傷了對手「電懋」，又賣給韓國面子，真是慷他人之慨的順水人情。為了「表裡如一」，評審成績在數小時內被人「狸貓換太子」，一切重新洗牌。
樂蒂的影后寶座被林黛取代，背後又是一連串「商業考量」……。記者直指「邵氏」賣力捧林黛，不脫兩個理由：林黛與公司簽下三年合約，婚後票房卻有下降趨勢，只得以再獲影后維持她一線地位；〈畸人艶婦〉已在香港公映，獲獎對票房無益，反觀林黛尚有多部新片即將面市，「喜訊」絕對有助提升賣座。由葛蘭、樂蒂而林黛，可以言說的理由加上不能言說的祕密，成就該屆影展最曲折離奇的幕後花絮。
曾經的超級強片〈野玫瑰之戀〉，最終在亞展全數槓龜，嘔心瀝血的導演王天林印象尤其深刻。他耳聞的秘辛是：「邵氏」高層搶先知道該片大獲全勝，提出抄襲西片〈卡門〉的指控，導致其被取消資則。王天林不諱言拍片前曾經「參考」，卻也拍出屬於東方的風味，況且葛蘭演得費心費勁，如此成為大公司競爭的犧牲品，實在可惜無奈至極。
第八屆亞展主要獎項
獎項╱獲獎者╱國籍╱作品
最佳影片╱婦之夢幻曲╱日本
最佳導演╱小津安二郎╱日本╱秋日和（譯名：幕秋）
最佳編劇╱王月汀╱香港╱畸人艶婦
最佳男主角╱金松河（譯音）╱大韓民國╱姓白的是個什麼樣的男人
最佳女主角╱林黛╱香港╱千嬌百媚
最佳男配角╱中村伸夫╱日本╱秋日和
最佳女配角╱陳燕燕╱中華民國╱音容劫
最佳彩色攝影╱厚田╱日本╱秋日和
最佳黑白攝影╱楊鈞╱香港╱畸人艶婦
最佳剪接╱姜興隆╱香港╱千嬌百媚
最佳配音╱姚敏╱香港╱千嬌百媚
最佳錄音╱王永華╱香港╱千嬌百媚
最佳藝術指導╱莫蘭詩╱香港╱千嬌百媚
參考資料：
1.本報香港航訊，「葛蘭要得『亞后』才結婚」，《聯合報》第六版，1960年10月24日。
2.本報香港航訊，「葛蘭爭奪本屆亞洲影后」，《聯合報》第六版，1961年1月29日。
3.本報香港航訊，「香港參加亞洲影展 代表團人選已決定」，《聯合報》第六版，1961年2月2日。
4.本報香港航訊，「馬尼拉傳出消息 葛蘭將奪得影后」，《聯合報》第六版，1961年3月4日。
5.本報香港航訊，「訪不出席影展的樂蒂」，《聯合報》第六版，1961年3月7日。
6.中央社馬尼拉六日合眾國際電，「亞洲影展今晚揭幕 各國影星先後抵達」，《聯合報》第六版，1961年3月7日。
7.余心善，「今年亞洲影展的蠡測」，《聯合報》第六版，1961年3月8日。
8.本報香港十日電，「本屆亞洲影展 葛蘭膺最佳女主角」，《聯合報》第三版，1961年3月11日。
9.中央社馬尼拉十一日合眾國際電，「本屆亞洲影展揭曉 日片奪得最佳影片金禾獎」，《聯合報》第六版，1961年3月12日。
10.中央社馬尼拉十一日專電，「我影展代表明日可返台」，《聯合報》第六版，1961年3月13日。
11.本報香港航訊，「林黛得獎傳有內幕」，《聯合報》第六版，1961年3月13日。
12.本報香港航訊，「傳亞展曾幕後掉換 得獎影片臨時變化」，《聯合報》
13.本報香港航訊，「對電影工作表示失望 葛蘭婚後將退出影壇」，《聯合報》第六版，1961年4月8日。
相關文章：
1.中國卡門的悲劇愛情…〈野玫瑰之戀〉
2.曼波女郎的遺憾…談葛蘭的演與唱
3.曼波女郎…葛蘭
4.影壇萬能奇人…王天林
收聽網址：中央廣播電台「台灣紅不讓」點選08/12，節目音檔將保留45天。
節目摘要：令葛蘭錯愕、林黛驚喜的第八屆亞洲影后爆冷內幕
播放歌曲：〈野玫瑰之戀〉插曲「卡門」（葛蘭演唱）
本文同時刊登於「戀上老電影…粟子的文字與蒐藏」新聞台
文章網址：葛蘭錯愕、林黛驚喜…亞展影后爆冷秘辛
該處有更多電影文章可以欣賞唷！ (繼續閱讀...)
2007年2月20日 星期二
【廣播】巨星回顧…四屆影后林黛Ⅱ
巨星回顧…四屆影后林黛Ⅱ
中央廣播電台「台灣紅不讓」節目於2007年2月15播出〈回顧老牌巨星「林黛」Ⅱ〉專輯（「林黛」Ⅰ已於2007年1月18日播出），內容為主持人與我的訪談，此段錄音將保留三個月。
林黛，這位兼具幸運和才華的傳奇女星，第一部作品〈翠翠〉即星運大開，和嚴俊搭配的電影也頗受歡迎。雖然兩人後來因感情問題導致合作中斷，卻未絲毫影響林黛的聲勢。其後，她更成為少數橫跨「電懋」、「邵氏」自由拍片的演員，電影部部賣座，甚至和自四０年代起大受歡迎的「天皇巨星」李麗華並駕齊驅。
正當事業攀登高峰，林黛的愛情也開花結果。1958年她在短暫赴美遊學期間，結識「雲南王」龍雲的兒子龍繩勳（因其是龍雲的第五個兒子，故又稱「龍五」），經過年餘交往，兩人便決定於1961年2月結婚。
回顧老牌巨星「林黛」（二）
收聽網址：中央廣播電台「台灣紅不讓」點選2/15
節目摘要：林黛生平、電影〈千嬌百媚〉、〈藍與黑〉（上、下）
播放歌曲：由林黛唱的歌曲「陌上開花」
婚後，林黛專為「邵氏」拍片，並於61及62年以作品〈千嬌百媚〉和〈不了情〉再度連續獲得亞洲影后榮銜，成為絕無僅有四屆影后。1963年，林黛於美國紐約生下兒子龍宗瀚，加上1961年收為乾女兒的「天才童星」馮寶寶，一子一女圓滿美好。此時，林黛已從〈翠翠〉的清純少女轉型為風韻成熟的少婦，電影雜誌更不時報導她令人羨慕的家庭生活，林黛不時掛著燦爛微笑，年幼時父母離異的陰影似乎逐漸遠離。
外界看來十分順遂的林黛，卻於1964年7月17日在家中開煤氣及仰藥自殺，結束30年的璀璨生命。據報章雜誌的推測，林黛之所以會想不開，是源於和丈夫的細故爭執，譬如：龍五對林黛拍片早出晚歸頗有微詞，而林黛則不願龍五沾染聲色場所，甚至許多女子都很想和龍五有所接觸，藉由這樣的關係，便幻想自己是林黛第二、心裡飄飄然。其實，當時林黛依舊是最具票房的女星，即便離婚，追求的她人仍不在少數。只是受到自己好強倔強個性的驅使，使她一時鑽牛角尖，選擇以自殺抗議。
林黛過世後，尚有兩部電影〈藍與黑〉（上、下）及〈寶蓮燈〉尚未完成，邵氏公司幾經挑選，找到年貌外型有幾分神似的杜蝶瓜代。前者替身僅出現幾場遠景戲（例如：唐琪街上遇襲被醒亞所救；唐琪、醒亞台灣相會等），後者則有多處由杜蝶演出。儘管杜蝶被邵氏送到日本整型，經過修容與化妝外型已有七分相像，演技上也很努力揣摩，但這位「新林黛」終究無法替代「真」林黛在影迷心目中的地位。
千嬌百媚
編導：陶秦
演員：林黛、陳厚、范麗、麥基
出品時間：1961年
插曲七首：由靜婷幕後代唱
附註：林黛以此片第三次登上「亞洲影展」最佳女主角寶座，同場加映「林黛婚禮紀錄片」
劇情簡介：參見「林黛紀念網頁」千嬌百媚
藍與黑（上、下）
編導：陶秦
演員：林黛、關山、金漢、于倩
出品時間：1966年
插曲三首：方逸華「藍與黑」、靜婷「癡癡地等」、「何日軍再來」
附註：本片根據王藍同名小說改編。林黛過世後上映，部分鏡頭由新林黛「杜蝶」替身演出
劇情簡介：參見「林黛紀念網頁」藍與黑
〈藍與黑〉幕後花絮：葉楓辭演風波
當時初加入「邵氏」的葉楓，拒演鄭美莊的角色，原因在於此舉違反跳槽邵氏「必擔任第一女主角」的承諾，這個角色後來由丁紅取代，頗獲好評。葉楓近期在蔡康永主持的「真情指數」節目曾提及這段往事，她對於推掉「鄭美莊」並不後悔，並坦率地說：「『邵氏』答應我的條件（指掛頭牌）我才跳槽，否則好好的我幹嘛離開『電懋』？但林黛是四屆影后，我要掛在她前面，豈不是不識相？所以，雖然陶秦是我的恩師，我是也回答『對不起，不答應！』這是我的原則，不是無理地爭排名。」
放眼古今電影圈，很難出現像葉楓如此說真話的明星，既不想不識相也不願破壞原則的她，選擇放棄一部大製作的第二女主角，也拒絕委屈自己穿小鞋，確實是很「葉楓」的選擇。
【專文】杜蝶，終究不是「真」林黛！（粟子）
1964年7月17日下午兩點，香港發生一宗驚天動地的影壇大事，榮膺四屆亞洲影后的林黛驟然去世。對於她的離開，無論影迷或影星都感到萬分驚訝，一個擁有成功事業、幸福婚姻與可愛幼子的美麗女星，竟突然仰藥自殺，街上一雙雙哭紅的雙眼，全都訴說著難以置信的悲傷。
替代品難覓
林黛的香消玉殞，對於和她簽有片約的邵氏公司，無疑是突如其來的噩耗。除了多年合作的情感，林黛尚未拍攝完成的〈藍與黑〉和〈寶蓮燈〉將如何處理，更是讓邵氏高層煩惱不已。經過一番討論，邵氏決定將NG片段中可用的部分挑選出來，以解決畫面中大特寫的難題，再公開招募身型外貌與林黛相似的女性，作為遠鏡頭的替身。經過幾個月的尋覓，邵氏的某位高層在一次宴會上發現他們心目中要找的「新林黛」，幾經勸說，這位在「美國之音」電台任職的女士，成為邵氏簽約的新星。
新林黛誕生
號稱新林黛的杜蝶，不僅身材、長相都與林黛有些許神似，更巧的是，她倆還曾在廣西桂林就讀同所市立小學，而且還是同班同學。由於兩人感情好、時常出雙入對，不少人以為她們是孿生姊妹。隨著戰局情勢的轉變，林黛與杜蝶就此各奔前程。赴港後，杜蝶雖有意投身影壇，並和鐘情、葛蘭同期考取泰山公司，卻礙於家庭的不贊成等因素而作罷，如今在丈夫的同意下，她便可安心地投入邵氏，成為「新林黛」。
對於舊識林黛和接替她未完成的角色，杜蝶在加盟邵氏後受訪時提到：「林黛姊姊生前是我的老同學、好朋友，她的不幸，我非常傷心！…邵氏公司希望我替代亡友完成〈藍與黑〉和〈寶蓮燈〉，…，要我學得她一模一樣，相信我無此本領，不過我決心去學、努力以赴，希望能摹擬她於萬一。」杜蝶不同於其他新星，她是被挑選來代替一位受到萬千影迷歡迎的亞洲影后，其挑戰與壓力可見一斑。
像林黛？又不像林黛？
加盟邵氏後，杜蝶被送去日本進行整容手術，只為讓她在外貌上更近似林黛，以便盡快穿上唐琪和沉香的戲服，投入續拍林黛遺作的工作。在南國電影83期（1965年1月）中，就有一則「林黛？杜蝶？你認得出嗎？」的報導，目的在宣傳兩人如何的神似，然而說句實話，她們雖然都畫著濃濃的眉毛、有著大大的眼睛，可是林黛還是林黛，杜蝶終究還是杜蝶。
頂著「新林黛」招牌的杜蝶，似乎必須比其他演員接受更多的檢視，而悲痛萬分的林黛影迷，對於這位替代品也是批評多於支持。杜蝶與林黛，無論外貌或氣質是有些雷同之處，但想要百分之百的「像」，卻是件不可能的任務。
走杜蝶的路？
結束〈藍與黑〉和〈寶蓮燈〉的拍攝後，杜蝶才真正開始走屬於自己的路，邵氏為她開拍的電影〈風流丈夫〉（1965），是與陳厚、李香君同任主角的時裝作品。杜蝶在戲中的穿著與林黛的風格十分相似，宣傳文案也寫著：「恍如林黛再生。」看來，即使拍攝新片，杜蝶還是必須當個稱職的「新林黛」，想要擺脫她的影子，更是難上加難。
除去林黛的兩部遺作，杜蝶在拍攝三部電影後便離開影壇，相較於加盟時的大張旗鼓，杜蝶的消失就顯得低調許多。這位以作「替代品」出道的影星，一度被視為林黛的復活版，雖然邵氏未期望她能受到與林黛相同的歡迎，但至少能吸引部分的影迷，減少林黛去世後的票房衝擊。只是電影公司的如意算盤並未成真，喜歡林黛的影迷忘不了林黛，不是林黛的影迷也不會愛上她的拷貝版—杜蝶，失去票房的支持，這位「新林黛」也只得恢復原本的平靜生活。
粟子曰：我始終對於杜蝶充滿好奇，為什麼一個人會心甘情願地當另一個人的替身？即使她是妳的多年老友、即使妳也有興趣拍電影。加入邵氏就得扛著林黛沈重壓力的杜蝶，想必內心是百感交集，一方面是由於新林黛的身份，才能一躍成為女主角；另一方面也是因為新林黛的緣故，使她在戲路上受限，而且面前永遠橫亙著無法超越的「四屆影后」巨塔。
圖片說明：
1.林黛刊登於「邵氏」《南國電影》雜誌封面的婚紗照（1961.03）
2.《南國電影》封面（1964.01）
3.「電懋」《國際電影》封面（1957.01）
4.個性率真的葉楓
5.林黛與杜蝶
6.《國際電影》封面（1959.04）
7.精心塑造的「新林黛」杜蝶 (繼續閱讀...)
訂閱：
文章 (Atom)