Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

2007年3月23日 星期五

【廣播】新生活、桃花源…阮玲玉作品〈國風〉


新生活、桃花源…阮玲玉作品〈國風〉

電影除了娛樂,還兼有教育與政治宣傳的功能,電影工作者透過鏡頭,將思想潛移默化至觀眾意識中。三0年代初,無論左右都懂得利用電影,正當蔡楚生、田漢在「聯華」主導具左傾電影〈神女〉、〈新女性〉時,國民政府也透過相同的電影公司拍攝作品〈國風〉,宣傳蔣中正提倡的「新生活運動」,並針對〈新生活運動綱要〉(1934.5.15)中「人民則散漫麻木,青年則墮落放縱,成人則腐敗昏庸,富者則繁瑣浮華」內文,所創作的電影劇本。有趣的是,承載不同政治目的的電影,卻都是由「聯華」的首席女星—阮玲玉擔任主角。
有趣的是,具有掃蕩奢華使命的〈國風〉,卻細膩描寫當時上海女學生的入時穿著與街道景致。除了拘謹到近乎古版的阮玲玉,黎莉莉、羅朋總是光鮮亮麗,就像《金瓶梅》這類故事,搔首弄姿了大半場,最後一刻才馴服在道德光環下。


中央廣播電台「台灣紅不讓」節目於2007年3月22播出〈1949年之前明星回顧阮玲玉(下)〉專輯。本集延續2007年1月25日播出的「阮玲玉的風格、感情、自殺與遺書之謎」題目,繼續介紹這位風靡三0年代影壇電影明星,以及她後期的兩部作品〈新女性〉及〈國風〉。節目音檔將保留兩個月,歡迎各位朋友透過網路收聽。

收聽網址:中央廣播電台「台灣紅不讓」點選3/22
節目摘要:阮玲玉、電影〈新女性〉、〈國風〉
播放歌曲:〈新女性〉電影主題曲「新女性」

本文同時刊登於「戀上老電影…粟子的文字與蒐藏」新聞台
該處有更多老電影文章可以欣賞唷!


阮玲玉遺作
〈國風〉上映時,女主角阮玲玉已香消玉殞,電影開演前,「聯華」特別以字幕懷念這位優秀演員。實際上,拍攝〈國風〉期間,阮玲玉已被前夫張達民的官司磨得十分心煩,但她仍耐著性子做好分內的表演工作。1935年3月7日,開庭前一天,她曾問導演費穆:「我是不是一個好人?」費穆答:「你是一個太好的好人。」阮玲玉在當晚的舞會翩翩起舞,深夜就以安眠藥結束生命。
阮玲玉在〈國風〉裡的角色不好發揮,雖是不慕虛華的正旦,卻有「矯枉過正」的漏失。因此,相較於〈神女〉中的內斂凝重與多層次表演,阮玲玉在片中一味提倡勤儉學習,被譏為書呆子的角色,就顯得單調與過份用力了!

關於羅朋
〈國風〉中和黎莉莉一起重視物質享受的公子哥一角,是由來自台灣的羅朋(1910~1937)飾演。他十幾歲時就來到上海,曾在多部武俠片中擔任閒角,直到投入「聯華」,才開始嶄露頭角。羅朋外型出色、高大俊朗,三0年代的經典電影〈漁光曲〉)(1934)是他的代表作。遺憾的是,羅朋在27歲時就因病過世,結束短暫的生命及演藝生涯。


國風
製片:聯華影片公司
導演:羅明佑、朱石麟
編劇:羅明佑
演員:阮玲玉、黎莉莉、鄭君里、林楚楚、羅朋、劉繼群、洪警鈴、黃筠貞
首映日期:1935年
劇情介紹:
朴縣女子中學舉行畢業典禮,校長張潔(林楚楚)在會上勉勵學生勿忘女人對於家庭、社會、國家的責任。校長有兩個女兒,張蘭(阮玲玉)儉樸勵學、不慕虛華;張桃(黎莉莉)則重視裝扮、嚮往浮華。姊妹倆對前途意見紛歧,姊姊考慮家中經濟,決定先到小學擔任教員,妹妹則一心想到上海繼續升學。


張蘭與擔任小學教員的表哥陳佐(鄭君里)相戀已久,張蘭畢業後,陳佐就向她提出求婚。夜晚,張蘭原欲接受表哥的求婚,只是當她準備將喜訊告訴妹妹時,張桃卻先說自己喜歡表哥、想要和他結婚,不達目的寧可自殺。張蘭不願妹妹傷心,只得忍痛拒絕陳佐,並希望他能和張桃結婚。
張蘭退出後,決定到外地教書,儉樸努力的生活,反觀已為人妻的張桃,則在家舒適度日。婚後不久,張桃向丈夫提出到上海求學的願望,陳佐十分支持,允諾盡己之能給予資助。未幾,張蘭也由服務學校推薦,以公費送至上海繼續升學。


張蘭、張桃姊妹同校就讀,張桃重視穿著打扮、生活奢靡,張蘭則一心唸書,被眾人譏為書呆子。之後,張桃鉅額花費使陳佐疲於奔命,逐漸不能滿足她的需求,遂與富家子伯楊(羅朋)親近。張蘭勸妹妹收斂,並找機會勸退伯楊,卻被妹妹誤會她意在奪其所愛,並向同學宣揚「張蘭倒追伯楊」的消息。向來對張蘭說教勸誡不滿的同學,藉此對她嘲笑侮辱,致使張蘭受刺激成病,放假期間只能留院養病。
張桃與伯楊陳假期回鄉,校長張潔聽文女兒張蘭住院,心急之餘決定赴上海探望,將教務交給張桃、伯楊主持。未料,張桃燙髮入時的裝束與伯楊油頭西裝的打扮,女學生們開始重視外貌,使全校瀰漫浮華風氣,小鎮也受到影響。陳佐規勸無效,只得接受張桃離婚要求,成全她與伯楊的婚事。


校長張潔回校,驚覺校風敗壞,緊急召開全校大會,欲撤銷張桃、伯楊職務,卻遭師生及校董反對,反遭學校辭退。張潔痛心疾首,不忍學子繼續受害,聯合陳佐等人在校外發表演說,呼籲支持新生活運動、整頓國風。
最後,他們的演說感動群眾和張桃、伯楊,眾人決定痛改前非,不再奢侈浪費,學生則用功讀書。陳佐與張蘭結婚,大家同心協力響應新生活運動。

線上收看〈國風〉片段
網址:

更多阮玲玉參見:
1.胡蝶vs.阮玲玉…大家閨秀vs.小家碧玉
2.阮玲玉的風格、感情、自殺與遺書之謎Ⅰ
3.阮玲玉的風格、感情、自殺與遺書之謎Ⅱ
4.新舊之間的女人…阮玲玉作品〈新女性〉

參考資料:
1.「阮玲玉的電影—國風」(檢索日期:2007年2月6日)
2.杜雲之,《中國電影七十年》,台北:電影圖書館,民75。
3.時影編,《民國電影》,北京:團結出版社,2005,頁214。
(繼續閱讀...)

2007年3月22日 星期四

【廣播】新舊之間的女人…阮玲玉作品〈新女性〉


新舊之間的女人…阮玲玉作品〈新女性〉

「聯華」是阮玲玉藝術生涯的高峰,她在此時期主演的電影許多成為經典,〈新女性〉(1934)更在其中佔有極重要的位置。阮玲玉在片中飾演追求愛情卻遭到對方拋棄的女作家,她努力工作以求養活自己的女兒,卻遭遇社會現實的迫害,最後以自殺結束生命。其實,〈新女性〉是脫胎自影星艾霞的人生際遇,艾霞是當時少數能動筆寫作的女明星,卻因為愛情困擾和事業起伏自殺。
〈新女性〉中不僅延續阮玲玉在〈神女〉(1934)為兒女犧牲的母愛天性,更增添上層社會以權勢、物慾迫人就範的黑暗面。阮玲玉飾演的韋明,因為自由戀愛的「新」思潮而選擇私奔,之後帶著女兒獨立謀生,卻被「舊」男性為主的舊勢力壓迫得無法喘息。片末,她喘息地喊:「我要活,我要報復!」卻不敵孱弱的身體離開人世。「新女性」的「新」最後成為她謀殺自己的根源,這對當時女性而言,傳達的不僅是表面上進步的訊息,更有反挫的意味。

中央廣播電台「台灣紅不讓」節目於2007年3月22播出〈1949年之前明星回顧阮玲玉(下)〉專輯。本集延續2007年1月25日播出的「阮玲玉的風格、感情、自殺與遺書之謎」題目,繼續介紹這位風靡三0年代影壇電影明星,以及她後期的兩部作品〈新女性〉及〈國風〉。節目音檔將保留兩個月,歡迎各位朋友透過網路收聽。

收聽網址:中央廣播電台「台灣紅不讓」點選3/22
節目摘要:阮玲玉、電影〈新女性〉、〈國風〉
播放歌曲:〈新女性〉電影主題曲「新女性」

本文同時刊登於「戀上老電影…粟子的文字與蒐藏」新聞台
該處有更多老電影文章可以欣賞唷!


關於艾霞
1912年出生,原名嚴以南,祖籍福建廈門,在北平生長,畢業於北平聖心女校。艾霞學生時代,正值新文化運動的高潮時期,她接受西方民主與自由思想薰陶,與已是大學生的表哥相戀。未料,她的愛情受到父親的堅決反對,表哥退縮,艾霞則決定隻身南下上海,加入田漢領導的南國劇社,由此展開藝術生涯。1931年,艾霞轉入電影界,加入天一公司,隔年轉入明星公司,在電影〈新仇舊恨〉(1932)中嶄露頭角。
1932至1933年是艾霞電影事業的高峰,她參與〈脂粉市場〉、〈春蠶〉、〈豐年〉、〈時代的女兒〉等幾部影片。特別的是,艾霞自編主演帶有自傳性質的電影〈現代一女性〉,在尚有文盲影星的時代,更顯露她的文學才華。
結束〈現代一女性〉的拍攝後,這位銀壇才女卻陷入愛情迷惘。艾霞和已有家室的導演李萍倩交往,之後兩人感情發生變化,甚至造成輿論糾紛。她曾嘆息道:「眼淚同微笑,接吻同擁抱,這些都是戀愛的代價。要得這夠味的代價,這夠味的刺激,就得賠上多少的精神,結果是什麼?無聊。」
遭遇愛情困境的同時,電影賣座也每況愈下,交相打擊的痛苦,讓艾霞失去活下去的意願。1934年2月12日,年僅23歲的才女服毒自殺。
參考資料:戴彥編,頁177~179。


新女性
製片:聯華影片公司
導演:蔡楚生
編劇:孫師毅
演員:阮玲玉、鄭君里、王乃東、王默秋、殷虛、湯天琇、顧夢鶴
首映日期:1934年
劇情介紹:
「書香門第」出身的女性韋明(阮玲玉),受過高等教育,為了爭取婚姻自由而脫離家庭,和愛人結婚生下一女後反遭遺棄。韋明為求取發展,隻身前往上海一家女子中學任教,校董王博士(王乃東)意圖追求,但她並不理睬。
韋明與工人出身的知識婦女李阿英(殷虛)成為好友,同時也因寫作的關係認識出版公司的編輯余海濤(鄭君里),余是個正直的青年,兩人雖有好感,但韋明卻因過去的傷痛而有所顧忌。不久,王博士利用校董的職務將韋明辭退,並拿鑽戒向她求婚,韋明在失業負債和孩子生病的壓力下仍拒絕誘惑,使王博士的詭計未能得逞。

余海濤將韋明寫的小說交給出版公司接洽,雖然允諾出版,卻無法預支稿費。女兒肺病漸重,失業的韋明為了拯救孩子性命,在混亂中受到鴇母的擺佈去做「一夜奴隸」,來換取醫藥費。韋明悲憤交加地走到門口,沒想到,欲侮辱她的人竟是王博士,她在氣憤之下痛打對方一耳光,隨即衝出房間。
韋明無法再承受重重的痛苦折磨,在她所寫的小說《戀愛的墳墓》出版前服毒自殺。一位和她有嫌隙的記者得到消息後,立刻加油添醋地在晚報上發表「女作家韋明自殺」的夜報,同時散播王博士所說不利於她的言論。
此時,韋明已被余海濤送往醫院,經過照顧後得以甦醒。和她同住的李阿英也趕來,與韋明長談,並將造謠污衊她的報導給她看。韋明看過後產生活下去的勇氣,憤怒地說:「我要活下去!我要報復!」她懇求醫生拯救自己,激動的情緒使脆弱的心臟無法負荷,還是離開人世。


新女性事件
〈新女性〉上映後,引起上海新聞記者公會的嚴重抗議。他們認為自殺未死而發表新聞的荒謬劇情有辱記者,串連各報拒登「新女性」的廣告和新聞,並呈訴中央電影檢查委員會,最後在《申報》和《新聞報》的調停下才將風波平息,各報恢復刊登「聯華」廣告。
飾演女主角的阮玲玉也由於此片而遭到新聞界的不諒解,致使記者在她與張達民、唐季珊的愛情糾紛上報導有所偏頗,是導致阮玲玉無法承受輿論非議而仰藥自殺的原因之一。

更多阮玲玉參見:
1.胡蝶vs.阮玲玉…大家閨秀vs.小家碧玉
2.阮玲玉的風格、感情、自殺與遺書之謎Ⅰ
3.阮玲玉的風格、感情、自殺與遺書之謎Ⅱ


參考資料:
1.杜雲之,《中國電影七十年》,台北:電影圖書館,民75。
2.舒琪等,《阮玲玉神話》,香港:創見出版,1992,頁158。
3.戴彥編,《一個真實的阮玲玉》,北京:東方出版社,2005。

相關網站:
阮玲玉—影壇永遠的傳奇」(檢索日期:2007/03/22)
(繼續閱讀...)

2007年3月17日 星期六

【廣播】最美麗的動物…張仲文


最美麗的動物…張仲文

電影事業蓬勃發展的五、六0年代,女明星是號召票房的重要指標,為此,電影公司莫不費盡心思,挖掘別具特色的新星。由於外在條件與整體感覺的不同,女星們會被塑造成不同的典型,例如:樂蒂的「古典美人」或葛蘭的「曼波女郎」、尤敏的「影壇玉女」,都是根據本身條件,搭配電影角色的成功組合。
然而,除了典雅端莊的「乖巧」角色,電影裡同樣需要冶艷勾魂的熱女郎。為了強化熱情如火的形象,她們往往飾演比較成熟且性感的角色,有時更會被冠上引人遐想的外號,其中,素有「最美麗的動物」之稱的張仲文便是箇中翹楚。半遮面的獨特髮型、豐滿身材、超緊身旗袍,她似乎如同自己主演的電影名稱般,是個令人〈想入非非〉(1959)的〈噴火女郎〉(1959)。


中央廣播電台「台灣紅不讓」節目於2007年3月15播出〈回顧明星…張仲文〉專輯。本集將介紹五、六0年代風靡港台影壇、有「最美麗的動物」之稱的豔星張仲文,以及由她主演的兩部電影〈三姊妹〉、〈龍翔鳳舞〉。節目音檔將保留兩個月,歡迎各位朋友透過網路收聽。

收聽網址:中央廣播電台「台灣紅不讓」點選3/15
節目摘要:張仲文、電影〈三姊妹〉、〈龍翔鳳舞〉
播放歌曲:由張仲文演唱的電影〈三姊妹〉插曲「叉燒包」與「不倒歌」

本文同時刊登於「戀上老電影…粟子的文字與蒐藏」新聞台
該處有更多老電影文章可以欣賞唷!


關於張仲文
1936年8月10日出生,河北人,英文名Diana。她的原生家庭是由軍人父親及繼母組成,抗戰時舉家遷往西安。15歲與任職空軍的第一任丈夫結婚,大陸動盪,她便隨夫逃難來台,帶著兩個孩子在此定居。1952年離婚,同年開始參與話劇演出。她首次躍上銀幕,是在促進族群和諧的電影〈永不分離〉(1952)中飾演女護士,此角色僅在廊上走過,並無對白。
1954年,進入「中影演員訓練班」,結業後簽約成為「中影」第一批基本演員,期間她曾與同為演員的黃宗迅有過短暫婚姻關係。張仲文在「中影」時嶄露頭角,主演〈梅岡春回〉(1954)〈歧路〉(1955)、〈碧海同舟〉(1956)、〈夜盡天明〉(1957)等,與穆虹同為「中影」的台柱明星。
不久,她受到香港「亞洲影業公司」青睞,赴港參與電影〈三姊妹〉(1957)演出。片中不僅充分表現她的性感形象,更演唱「叉燒包」、「我愛香港」等多首插曲,而她在電影裡熱辣辣的冶艷表現,更被媒體冠以「肉彈」的稱號。
隨著〈三姊妹〉的大受歡迎,當時兩大電影公司「電懋」、「邵氏」注意到這位來自台灣的女星,並且開始向她招手。其中,與李湄、陳厚合演的歌舞片〈龍翔鳳舞〉(1959╱電懋),更被視為該類型華語電影的原形與經典。除了性感的角色,張仲文也在〈曉風殘月〉(1959)、〈慾火焚身〉(1960)等作品中證明自己除了艷麗外,更是有深層演技的優秀演員。
1963年,正式加盟「邵氏」,專為該公司拍片。主演電影〈潘金蓮〉(1964)、〈一毛錢〉(1964)、〈西遊記〉(1966)及〈慾海情魔〉(1966)等。
1965年2月1日,她與德國(西德)青年商人塞法特結婚後逐步淡出影壇,總計共拍攝近40部電影。兩人育有一女,長居香港。


低調性感
張仲文發跡於台灣「中影」,初期作品不免沾染上反共復國、同舟共濟的宣傳意味。2005年,我透過台灣電影資料館舉辦「李影先生紀念展」的機會,欣賞到由張仲文和硬漢派小生唐菁、黃宗迅及黃曼主演的電影〈碧海同舟〉(1956╱中影)。
和張仲文赴港後徹底「豔麗化」的形象不同,〈碧〉片裡她飾演個性乖巧賢淑的漁村少女。為配合角色屬性,她的服裝總是從頭包到尾,淺色長袖、深色長裙,甚至連妝也只是清淡點綴。然而有趣的是,一派樸素裝扮中,不可思議的纖纖細腰與超乎想像的豐滿上圍形成強烈對比。層層包裹藏不住性感尤物的本質,也預告她在赴港發展後走冶艷路線的前奏。


半遮面風潮
除了曼妙身材,張仲文的髮型也是她的獨特招牌,許多電影雜誌都曾對她這遮住右半邊臉的「半遮面」興趣十足,其中更不乏杜撰想像的猜測。最多的說法,莫過於張的右臉或右耳有問題,為了遮醜才梳這樣的髮型;此外,亦有報導指出,她的左臉比較上鏡頭,因此索性把另一邊臉以頭髮蓋住。只不過,各種揣測都在張仲文於六0年代中期「換髮型」後煙消雲散!
《南國電影》曾刊出一篇張仲文「變髮」後的報導,剪成短髮的她兩側臉並沒什麼不同,想當然爾,右耳也是健康正常的。根據我的記憶,張仲文說原本會梳「半遮面」是因為「適合且漂亮」,還笑說自己「沒有癮疾」,至於現在為什麼會換髮型?她則稱年紀漸長,無論飾演的角色或真實生活,打扮上得有些改變。
「變髮」後的張仲文,已非「半遮面」的獨特魅態,而是類同於許多成熟女星的「蓬蓬頭」。少了話題十足的髮型,豔麗仍舊豔麗,但無形中卻削弱專屬張仲文的個人風格。


雲吞與叉燒包
提到張仲文,很自然就會想起李湄,她們不僅風格類似,還曾合演過膾炙人口的電影〈龍翔鳳舞〉(1959)。巧合的是,兩人都曾演唱以「食物」為主角的電影插曲,即李湄在〈桃李爭春〉(1962)的「賣雲吞」與張仲文在〈三姊妹〉(1957)的「叉燒包」。熱呼呼的中式餐點,不僅耳朵聽得流油,心也跟著暖和起來。
貪吃的我覺得她們兩位也像各自所演唱的歌曲,李湄才華洋溢,就像雲吞有多種不同的吃法,煮、炸、湯、乾,儘管口感口味不同,卻都令人流連難忘;而張仲文則像飽滿多料的叉燒包,白白嫩嫩燙呼呼,同樣的口味卻怎麼也不會膩,即使吃飽了腦袋卻還想再來一個!
粟子小百科:「叉燒包」的原身是西洋歌曲「Mambo Italiano」,同樣以此曲填中文詞的歌曲還有張露演唱的「異鄉猛步」及同為〈三姊妹〉插曲的「我愛香港」。八0年代,由於香港名歌星徐小鳳的推廣,更令「叉燒包」一曲廣為人知,數年前,伊能靜也翻唱過此歌。


中國的張仲文
張仲文於1964年赴美隨片登台表演時,曾對美籍記者稱她為「中國的瑪麗蓮夢露」不甚高興,她說:「我曾經看過夢露的片子,也很喜歡她。但是我並不模仿她,我只是我自己--中國的張仲文。」由此看來,張仲文不只是最美麗的動物也是很有自信與見解的聰明女人。

參考資料:
1.「台灣電影筆記…人物特寫╱演員╱張仲文
2.亞蘿,「曲詞同功
3.「被人比作夢露‧張仲文不高興」,1964年9月6日,聯合報,第八版。
4.杜雲之,《中國電影史》(第三冊),台北:台灣商務印書館,民75(三版),頁184。
(繼續閱讀...)