2012年1月28日 星期六
我愛包子
我愛包子
粟子
「誠徵包包子高手。」偶然見到常光顧的包子店貼出徵才啟事,懶惰的我難得躍躍欲試,畢竟「包包子高手」是本人多年來自不量力+自以為是+自我感覺良好的王牌稱號。從有記憶開始,熱中麵食的粟家,三不五十就會舉辦餃子包子蔥油餅韭菜盒小籠包甚至懶籠派對,麵粉撲天蓋地……相較準備餡料與各式外皮(發麵燙麵半燙麵冷水麵)的硬底子雙親,我這負責把皮與餡「包」在一起的小子,真是名符其實喧賓奪主的龍套。「包包子囉!」無論什麼餡,一律拼命往裡塞,只是站在「包」的立場,淨肉遠比花素甚至純素容易上手太多,因為肉總是團結一起,而菜則如一盤散沙。
過年期間,不能免俗得自製麵食,即使人丁不旺,還是十幾個幾十個地蒸,堆滿餐桌的包子饅頭,成為分送親朋好友的家鄉伴手禮。某個傍晚,粟爸別出心裁低頭猛切梅干菜,「難道是梅……」儘管平日愛肉成性,唯獨對包子葷素不忌,那怕梅干菜當主角也能笑納。皮餡備齊,終於輪到「包包子高手」登場,在「高高手」粟媽的四手聯包下,不一會兒就將切了一下午的梅干菜用光。剩下四張皮,偏好台灣包的娘親靈機一動,將半肥半瘦的絞肉混上胡椒粉、醬油、糖與少許的鹽,不到六十秒拌妥淨肉餡。
十餘分鐘後,外型相似的梅干菜包與肉包子熱騰騰出籠,母女倆迅速搶下後者。「還是肉包子好吃!」我由衷發出讚嘆,就連粟爸也不得不同意,坦白說,雖然梅干菜包費工又少見,但不費工又常見的絞肉包依舊大勝數籌。當然,粟媽的調味堪稱一絕,甜鹹恰到好處,讓肉包子大大加分。
說起記憶中的包子,除了家裡獨門特製,印象最深的莫過國小時福利社賣得高麗菜包。一個五元(光看價錢就知道我年齡不小),餡料是非常生硬的高麗菜與非常夠味的白胡椒粉,高麗菜包十分熱門,必須趕在第三堂上課前直奔蒸箱搶奪,否則時間一晚,就只剩下頂著紅點的肉包。
由於太愛這滋味,只是小二且非常害羞的我,為此費盡心思接近福利社媽媽,趁機偷看進貨電話。透過粟媽聯繫,終於如願訂到十個肉包與十個高麗菜包……經歷這番辛苦,吃到傳說中超好吃包子的「食神」阿姨竟是一臉困惑:「這這這,就是很生和很辣,騙小孩嘛!」她開玩笑的評語,對當時的我而言真是好大的打擊:「原來我是被騙的小孩!」之前為了包子當007的種種,突然變成一場自得其樂的騙局?!時至今日,對高麗菜包還是存有一份複雜又難以抗拒的心情,導致只要看到這四個字,就會忍不住想試試。只是,陸陸續續嘗了許多高麗菜包,卻從未曾遇到兒時著迷的「又辣又脆」的味道。或許是被自己美化的記憶欺騙,也或許是後被複雜的款式混淆,反而模糊最初的純粹喜好……總之無論餡料千變萬化,我始終是包子的忠實粉絲。
相關文章:
1.庖丁解魚
2.肉燥飯、虱目魚粥之王…台南大勇街極機密隱藏版
3.宇宙最強…台南「巧味鹹酥雞大王」
4.呼!成都好辣
5.Eating 粟子貪食記
6.About Suzi 粟言粟語 (繼續閱讀...)
【廣播】不只談情…秦祥林、林瑞陽
不只談情…秦祥林、林瑞陽
粟子
愛恨交織的瓊瑤戲劇,不只有時而獨立自主時而柔弱憔悴的女主角,亦少不了為情癡狂濃烈的男主角。這些精挑細選的白馬王子,往往高佻俊朗、帥氣英挺,配合深情款款的眼神與咬文嚼字的台詞,試問期待浪漫愛的純潔少女,哪有不著迷的道理?回顧幾代「瓊男士」中,秦祥林(1948~)與林瑞陽(1960~)可謂詮釋專情中帶著幾分叛逆的青年才俊代言人,前者在電影〈心有千千結〉(1973)、〈秋歌〉(1976)展現孤傲任性的魅力,堪稱「倔強富家子」經典;後者於電視劇「啞妻」(1990)、「望夫崖」(1991)建構壓抑激情的反差,穩居九0年代台灣一線文藝小生。
巧的是,秦祥林、林瑞陽分別在電影〈一簾幽夢〉(1975)與電視劇「一簾幽夢」(1995)飾演為情所困、楚楚可憐的楚濂,不得不佩服,時隔二十年,瓊瑤都找到當時最適合的人選。不僅如此,現實生活中的他們,都和知名女星有過轟轟烈烈的戀愛。揮別幕前談情說愛的日子,兩位也有志一同,分別將重心轉向美國和中國,全心經營房地產事業。投資有成的他們雖不再拍戲,卻還保持著獨特的明星氣質,每次現身依舊是鎂光燈焦點,一如偶爾返台參與金馬盛會的秦祥林,總是那麼幽雅有型、風度翩翩。
「美國地方大、人工貴,小的工程人家還不來,就這樣把自己逼到十八般武藝樣樣通!」移居洛杉磯多年,投資房產有成的秦祥林,盡是毫無拘束的輕鬆幽默。息影幾十載,他坦言不眷戀繽紛多彩的演藝生涯,只想與親人平靜度日。時光退回初入影壇時,畢業於復興劇校的秦祥林,憑著訓練有素的拳腳功夫,最初多參與武俠片。最搶眼的,莫過在〈神經刀〉(1969)中下盤功夫極佳的「神腿」一角,三兩下就被主角施展的香油招數整得狼狽不堪,誇張演技加上不稱頭的古裝打扮,和時裝文藝片裡的完美形象,落差豈止萬千。浮浮沉沉的際遇,直到接下正對戲路的〈心有千千結〉,才嘗到一飛沖天的滋味。秦祥林由武生而小生、由灰翻紅的際遇,恰恰反映外型條件與角色塑造的重要,否則那怕條件再出眾,也無法在瞬息萬變的銀海立足。
秦祥林祖籍湖北黃岡,南京出生,幼時隨家人遷居香港。十二歲,入台灣復興劇校學習平劇長達八年,累積豐富舞台經驗,他自述這段時間非常不得意,導致強烈的自卑感,卻也因此成為日後在演藝圈發展的動力。畢業返港,進入「國泰電影公司」為基本演員,擔任古裝武俠、時裝奇情等類型電影配角,作品如:〈夏日初戀〉(1968)、〈一劍情深〉(1969)、〈黑豹〉(1969)、〈龍吟虎嘯〉(1969)、〈壯士血〉(1970)、〈我愛莎莎〉(1970)、〈異鄉客〉(1970)、〈浪子之歌〉(1971)、〈鈔票與我〉(1971)、〈無敵鐵沙掌〉(1971)、〈珮詩〉(1972)、〈三十六彈腿〉(1972)、〈騙術大觀〉(1972)等。
七0年代前半,「國泰」結束製片業務,未能闖出名號的秦祥林赴台發展,接演李行執導的〈心有千千結〉,隨即爆紅,文藝片占大多數,包括:〈婚姻大事〉(1974)、〈廣島二八〉(1974,國片首見原爆反核題材)、〈一簾幽夢〉(1974)、〈純純的愛〉(1974)、〈長情萬縷〉(1974)、〈雪花片片〉(1974)、〈晴時多雲偶陣雨〉(1974)、〈女朋友〉(1975)、〈煙雨〉(1975)、〈秋歌〉(1976)、〈追球追求〉(1976)、〈明天20歲〉(1976)、〈異鄉夢〉(1977)、〈奔向彩虹〉(1977)、〈人在天涯〉(1977)、〈我是一片雲〉、〈月朦朧鳥朦朧〉(1978)、〈男孩與女孩的戰爭〉(1978)、〈真白蛇傳〉(1978)、〈一個女工的故事〉(1979)、〈摘星〉(1979)、〈奪愛〉(1979)、〈皇天后土〉(1980)、〈愛殺〉(1981)、軍教片〈海軍與我〉(1981)、愛國片〈八二三砲戰〉(1986)及台灣最後一部反共片〈日內瓦的黃昏〉(1986)等。有趣的是,武打底子也成為秦祥林的獨門特色:「拍〈晴時多雲偶陣雨〉時,靠會翻筋斗,又多了好多影迷!」相較鄧光榮活潑開朗,秦漢溫文儒雅,他的氣質、戲路介於兩者之間,尤其擅長桀驁不馴的貴公子。
與此同時,秦祥林不只外型出色、票房叫座,演技也獲獎項肯定,憑〈雪花片片〉獲亞展「演技最優秀男主角」;〈長情萬縷〉、〈人在天涯〉兩度登上金馬影帝。八0年代初,回到香港發展,接演〈奇謀妙計五福星〉(1983)、〈福星高照〉(1985)、〈夏日福星〉(1985)、〈五福星撞鬼〉(1992)等系列「福星片」,展露不同以往的喜劇才華。1988年與圈外人曹昌莉再婚(首任妻子為蕭芳芳),育有二子,九0年代退出影壇,目前從事房地產業,定居美國洛杉磯。
「二秦二林」中,除林青霞一出道就耀眼奪目,其餘三人都經過一段半紅不黑的日子,而他們之所以能發光發熱,都與導演李行的栽培相關。在港數年,秦祥林始終不得志,老東家「國泰」縮減業務,他選擇重新開始,目標就是同屬國語片市場的台灣。同一時間,兩度改名(康凱、孫戈)的秦漢演出宋存壽執導的〈母親三十歲〉(1973)後,受到李行注意。此時,他正籌拍改編自瓊瑤原著的〈心有千千結〉,女主角確定由最受歡迎的女星甄珍擔綱,不巧「銀幕情侶」鄧光榮到美國拍動作片,於是想起心目中非常有潛力的秦漢……未料,秦漢已允諾接下恩師宋存壽的新片〈晨星〉(1975),只得忍痛婉拒邀約,將這項大禮轉送給同樣鬱鬱不得志的秦祥林,間接成就「另一秦」。隨著〈心有千千結〉上映,秦祥林的聲勢不可同日而語,知名度迅速飆升,甚至比秦漢還早一步。
〈心有千千結〉裡,秦祥林飾演對女主角江雨薇(甄珍)「一罵鍾情」的冷峻青年耿若塵,時而愛得烈、時而吵得兇,全靠頑固父親一手撮合。不同於瓊瑤作品常見的「長輩反對」,片中愛情的最大阻力,是雨薇和若塵的自尊與自傲,解開一個誤會的同時,又莫名其妙產生另一個……特別是若塵,一會兒從善妒浪子搖身一變穩重接班人,一會兒以為女友與同事有染而大發雷霆,一會兒又聽從勸告低頭認錯,著實陰晴不定。不過,文藝愛情片向來如此感性隨性任性,愛恨交織、跌蕩起伏,若都是平鋪直敘,那能令觀眾看得入心入肺?!第一次合作的甄珍與秦祥林,曾傳出一語雙關的「心結」,事後證實,僅僅是為求曝光的炒新聞。〈心有千千結〉的大賣,使甄珍首席更添穩固之餘,亦助秦祥林覓得坦途,未幾開啟「二秦二林」的黃金時代。
秦祥林有過兩段轟動一時的戀情,對象分別是影后級的蕭芳芳與林青霞,一個結婚、一個訂婚,可惜都因故分手。他與蕭芳芳結識於拍攝〈廣島二八〉(龍剛導演,以二戰日本核爆受害遺族為主題),赴日取景時,兩人相互照應,建立深厚情誼。月餘,蕭芳芳為〈海韻〉來台,與秦祥林的緋聞已傳得沸揚,訪談間,她不諱言彼此關係親暱。相較出眾外型,蕭芳芳最欣賞他沒有圈內常見的習氣,與人相處自在大方,既不擺架子、耍大牌也無距離感。他倆時常結伴同行,〈女朋友〉時更是朝夕相處,感情從戲裡連到戲外……一向不八卦的導演李行,都在記者的追問下爆料:「在香港常看到兩人在一起拍拖,狀甚親熱,香港影圈盛傳他們好事已近。」不久,銀色情侶一如預期步入禮堂,可惜就像媒體分析,愛靜好讀書的蕭芳芳與好動愛外遊的秦祥林個性差距大,最終還是因瞭解而分開。雖然不當夫妻,所幸還是能做朋友,蕭芳芳認為「離婚反而更能瞭解對方」,不時會通電話或見面,確是好聚好散的例證。
自〈窗外〉(1973)結識秦漢,林青霞的愛情就陷入無解的長期抗戰,儘管知之甚詳的瓊瑤篤定認為「秦漢是她唯一一個心上人」,但事情一拖幾年,再強烈的愛也面臨考驗。與雙秦合拍〈我是一片雲〉時,林青霞曾說私底下也面臨同樣的難題,只是兩人的角色得反過來,即苦苦追求的是秦祥林而非秦漢,女方心裡愛的是秦漢而非秦祥林。1979年,林青霞突然拋下一切赴美,除傳記《永遠的林青霞》的解釋:「我想改變我的生活……我再也無法忍受,就像是弦繃得太緊,隨時可能斷掉。……我想休息,我享有思考的時間,尋求個人的成長。所以我斷個乾淨、一走了之。」與秦漢纏繞複雜的難題,想必也是重要因素。對比被動的秦漢,秦祥林一鼓作氣追到美國,兩人於1980年9月訂婚,唯四年後解除。近年,林青霞對舊愛秦漢一律封口,卻稱讚秦祥林是個很風趣的人,言談間婉轉表達歉意,畢竟當初是基於想氣秦漢的念頭,才會答應求婚。
1989年,對演藝事業感到倦怠的秦祥林,決定舉家移民美國,改行經營房地產。此前,他已累積多年投資經驗與眼光,很快在洛杉磯買入數十個大樓單位,以租金為收入來源。身為房東,秦祥林大都親力親為,除了打高爾夫球,最常做的「運動」就是修水電和屋頂。資產持續累積,媒體推估他身家豐厚,秦祥林對此顯得低調:「錢夠用就好,我從不表示看法。」比起絕大多數副業慘敗的同行,他的成功在於瞭解深入與全心投入,拋去明星光環,一切從頭學起,才有今日成果。
「我排戲總是用情太深,不能自己,導演喊卡的時候,總要沉浸在人物中,片刻才能反應過來,不像雪華立刻回到現實。」林瑞陽回憶拍「六個夢—啞妻」時,常需情緒大幅波動,不時入戲過頭;反觀飾演瘖啞妻子的劉雪華,前一秒掉下豆大淚珠,下一秒就能背著鏡頭做鬼臉,惹得他有苦難言。其實,每位演員都有屬於自己的表演模式,被歸類為激動派的林瑞陽,雖沒有馬景濤青筋暴露的嘶吼,倒有另一種痛徹心扉的聲音表情與肢體動作。記憶稍淡的朋友不妨搜尋「啞妻」或「望夫崖」片段,想必能有所體悟。
最早知道林瑞陽,來自同樣是瓊瑤原著的「海鷗飛處彩雲飛」(1989)。秦漢、劉雪華的黃金組合,他飾演攻於心計的歐世澈,是位令人不寒而慄的雙面人。由於角色壞到駭人的設定與寫實非常的演技,使已出道幾年的林瑞陽初嘗「人見人厭」的反派後遺症……隨著前輩小生紛紛減產淡出,內在兼備的他順勢接班,成為八點檔最倚重的男主角。
林瑞陽本名林吉榮,宜蘭人,以與呂秀菱合演的電影〈心鎖〉(1986)正式出道,因片中的裸露鏡頭引發話題。期間,曾任導演陳耀圻助理,歷任場記、助導等幕後職務,執導數支電視廣告。八0年代下半,參與首部電視劇「無名小子」,成績差強人意,至「海鷗飛處彩雲飛」開始受到矚目,後陸續主演多齣八點與九點半檔戲劇,包括:「郵差四度來按鈴」(1989)、「親愛的!我把英雄變美人了」(1990)、「六個夢—啞妻」、「望夫崖」、「回首天已藍」(1991)、「英雄世家」(1991)、「表妹吉祥」(1992)、「千言萬語」(1994)、「路長情更長」(1994)、「牽手出頭天」(1994)、「台灣水滸傳」(1994)、「一簾幽夢」、「天涯共此時」(1995)、「真愛一世情」(1996)、「金色夜叉」(1997)、「生生世世情」(1997)、「超級世家」(1998)、「絕代雙驕」(1999)等,創下頗佳收視。小銀幕發展之餘,林瑞陽也跨足大銀幕與歌唱圈,主演電影〈一九九五閏八月〉(1995)、發行專輯「無法自拔」(1995)與「SEXY A GO GO」(1996)。
1998年,林瑞陽爆發疑似因與女星張庭相戀,導致和妻子曾哲貞離異的負面新聞,嚴重損及好男人形象。事過境遷,他已和張庭修成正果,並在2009年迎接第一個女兒(與前妻育有一對兒女)。邁入四十歲,林瑞陽決定轉換跑道,赴中國投資房地產,與合夥人成立公司,三年後在美國掛牌上市,現任「美國旭升房地產集團」董事長,為上海最大的外資營銷機構。同時,亦投資拍攝電視劇,張庭主演的古裝喜劇「偷龍轉鳳」(2001)即是由他擔任製作人。
「離婚主要是我脾氣不好,他承受了我許多情緒。他以前面對外面的壓力,是我不能體會的,現在我終於瞭解了。」1998年中,林瑞陽與張庭被拍到在北京親密出遊,遭到連續兩個月的媒體砲轟,被認為是受害者的曾哲貞出面,卻是站在丈夫一邊。她承認早在去年十月已協議分手,唯緋聞曝光後,才正式登記生效。
當年噤聲不談的林瑞陽,直至近年才漸漸闡述這段相差十歲的感情:「一路走來很痛苦,但從來沒有後悔過。」……他描述第一次看到張庭時,只覺得腳底發麻,被前所未有的情緒襲擊,為追求一見鍾情的對象,林瑞陽使出「教演戲」的招數,沒多久就如願以償。不過,由於自認做了不好的示範,不再有資格當形象正面的偶像,且若雙方都在演藝圈,感情問題必然會被一再提起,種種考慮,促成他離開銀幕的抉擇。「這些年我向她求婚七八次,但是她不肯接受。」林瑞陽分析自己是有前妻有孩子有過去的「缺陷」男人,相形之下,張庭是白紙一張,考慮自然更多。2006年,長跑多年的兩人在台北低調公證,現居上海。
觀眾認識的秦祥林與林瑞陽,是經過華美台詞與精心鏡頭包裝的王子,他們或許瀟灑迷人,卻少了幾分人間煙火。對比「有情喝水飽」的戲劇,回到現實的兩位發揮經營長才,於房地產領域開創事業二春。當生意人或許不那麼浪漫,卻也不是容易的挑戰,尤其談情說愛的印象深植,要如何令客戶相信眼前人是專業人士而非戀愛高手,勢必需要更多的付出與努力。「既然決定退出就退得乾淨,我現在是商人就好好做生意,不會再拍戲了。」除了工作,林瑞陽最享受「爸爸」的身份,細細品味家庭溫暖的願望,在秦祥林的訪談亦常讀到……由此可見,無論戲裡愛過吻過多少美女,他們的最愛還是陪伴身旁的至親。
參考資料:
1.本報訊,「甄珍秦祥林初『結』合」,《聯合報》第九版,1973年5月8日。
2.林美璱,「林瑞陽前妻出面說話」,《中國時報》,1998年9月8日。
3.蘇琴,「林瑞陽談與張庭『禁忌之戀』:很痛苦但不後悔」,《Yes娛樂》,2011年8月16日。
4.林淑娟,「秦祥林聞青霞就臉紅」,《中國時報》,2011年11月30日。
5.黃仁編著,《行者影跡》,台北:時報文化,1999,頁177~180、441~445。
6.百度百科…秦祥林、林瑞陽
7.維基百科…秦祥林、林瑞陽
相關文章:
1.瓊瑤筆下的同性相吸…〈心有千千結〉
2.中廣「生活WII一下」二秦二林從影歷程
3.來自朝代的明星…秦漢、隋棠
4.瓊女郎…甄珍、陳德容
節目摘要:【兩代明星比一比】秦祥林、林瑞陽【主題】不只談情:在大小銀幕大談戀愛的兩代高帥男星。
播放歌曲:連續劇「望夫崖」片頭曲「情定望夫崖」高勝美演唱
本文同時刊登於「戀上老電影…粟子的文字與蒐藏」新聞台
文章網址:不只談情…秦祥林、林瑞陽
該處有更多粟子的電影文章可以欣賞唷! (繼續閱讀...)
2012年1月27日 星期五
庖丁解魚
庖丁解魚
粟子
虱目魚之於台南,猶如辣椒之於四川、饅頭之於山東、炸魚薯條之於英國,可謂招牌中的招牌,每逢返鄉,總免不了大餤魚肚魚皮、大飲鮮美魚湯。在地人慣於一早品嚐虱目魚,喝湯吮骨搭配膠原蛋白豐富無比的Q彈香濃滷肉飯,試問還有比這更可口美味、令人銷魂的家鄉味?!台南人對虱目魚的喜愛與熱中,已至物盡其用的奇幻境地,商家貼心將魚肚魚皮魚肉魚腸魚頭魚骨魚里肌分門別類處理,清蒸乾煎燉煮各有所屬。曾經記憶中非常多刺的虱目魚,經過老闆巧手一劃,瞬間骨肉分離……看著店鋪員工各司其職專心拆解魚隻,宛若庖丁解牛現場版,飲食發展至此,稱為藝術當之無愧。
小時常去石精臼吃「颯把魚梅」(因為家中慣用國語,聽粟媽說「粥」的台語誤會成國語,導致我一度誤會那美味粥的專有名詞就叫「梅」),儘管魚湯鮮甜,卻常為刺所苦,不是連刺帶肉一塊吐掉,就是面臨險些被卡住的驚恐。對虱目魚愛(魚肉香嫩有嚼勁)恨(小刺多防不慎防)交織的情緒,至「無刺魚肚」面市終於迎刃而解,由衷敬佩商家剔除大小刺的高超技巧,徹底挽救我這類愛虱目魚又嘴鈍的懶惰饕客。
台南人對虱目魚鮮度要求極高,粟媽轉述挑嘴友人說法,最好是早上六七點光顧,否則時間稍晚,現宰的魚就不新鮮了!必須坦承,雖然自小嗜吃虱目魚,卻始終停留在魚皮魚肚等級,傳說中甘醇非常的魚頭,對我而言仍是無法達陣的禁區。見過擅長此道的歐吉桑好整以暇「當眾表演」,一個頭進、一堆渣出,完美表現,就連粟家號稱「貓咪張」的吃魚高手阿姨也望塵莫及!
眾虱目魚攤中,粟媽精挑一間位在保安市場的零售專賣店,全家都是「解魚」高手,生意忙碌到連抬頭說話的時間都嫌浪費。其中,最厲害莫過中年老闆,由他在魚肚劃出決定性的第一刀—分離魚肚的肉與刺,只見老闆專心一意端詳手中虱目魚,再謹慎迅速下手,不到一秒的動作,實際蘊含數十年的豐沛經驗。生意應接不暇,唯有談到最愛的休閒活動重型機車,才露出輕鬆笑容:「上次整整騎了九個鐘頭,褲子都磨破,以後不敢了!」過年攤位休市,他回想之前深刻經驗,坦言還是待在家裡休息最實在。
同一時間,愛吃虱目魚又怕血腥場面的我,看著老闆殺手級的俐落刀法,心裡只能默唸阿姨教授的安心咒語:「魚呀魚呀你別怪,你本是人間一道菜!」相較其他被亂棒打昏再亂刀取走性命的同類,能成為老闆手下「庖丁解魚」的無痛亡魂,也算是不幸中的大幸。
虱目魚零售(林茂生)提供宅配服務
電話:06-2288151
手機:0935-311188
地址:台南市保安市場1017號攤位
價格:無刺魚肚(大)60~80元、魚頭(大)10元、魚頭(小)5元。
相關文章:
1.肉燥飯、虱目魚粥之王…台南大勇街極機密隱藏版
2.宇宙最強…台南「巧味鹹酥雞大王」
3.呼!成都好辣
4.Eating 粟子貪食記 (繼續閱讀...)
【廣播】蹉跎無罪…李湄主演〈春色惱人〉
蹉跎無罪…李湄主演〈春色惱人〉
粟子
「『春去也』具有喜劇的結構,而有淡淡哀愁的終局,能使每一觀眾帶回一些低迴無盡的感慨,尤其年輕女性看了,更得到一種警惕和啟示。」1955年底,明豔動人的李湄加盟「國際」(隔年改組為「電懋」),首作為改編自徐訏中篇小說《星期日》、探討傷春心理的〈惱人春色〉(1956,台灣片名〈春去也〉)。片中,她飾演一位基於內外因素不斷耽擱婚事的三高(學歷高、收入高、眼光高)現代女性,由二十到四十歲依舊維持獨身的情緒轉折,展現獨步影壇的細膩演技。
儘管沒有明目張膽的說教場面,但透過李湄的哀怨眼神與前男友們成家立業的神氣,觀眾可輕易讀出弦外之音:「少女時期過於驕傲,自我陶醉的心情下扯毀幾次結婚機會,以致年華老去,在夜晚與假日的時光,難以排遣寂寞,輾轉終夜、那才痛苦!」坦白說,看到這實在無法點頭同意,一人雖有一人的孤單,但這是自己的選擇,不至於牽扯道德判斷的對錯,結婚是個選項,卻非必然而正確的唯一真理。劇中人的蹉跎也許出於一時的喜好或生命的無奈,無論原因為何,都不是一種罪過,她的未婚也不該是一種驕傲的懲罰。
獨門魅力
本名李景芳的李湄(1929~1994),曾參與香港小姐選美,儘管未入決賽,卻以成熟冶艷的氣質受到矚目。隔年獲提拔投入影壇,憑獨特的「名女人」氣質迅速崛起,不僅成為香港影壇最搶手的新生代,更被譽為當紅女星的勁敵。成為明星第三年,李湄加盟擅長都會文藝題材的「電懋」,隨即開拍正對戲路的〈春色惱人〉、〈春潮〉(1957台灣、1960香港),分別由知名導演易文、陶秦捉刀,足見公司對她的重視。1956年中旬,片約繁忙的李湄享受走紅愉悅之餘,也嚐到為事業消瘦的「樂果」,記者描述:「她本來相當豐腴,現在似乎清瘦了一點,但稍微瘦些對她有益,外型看來格外苗條。」
「電懋」未免同時拍攝的「雙春」撞期,特地向「華達片廠」租用兩間攝影棚,再安排兩組幕後人員縝密商討,務必在不影響李湄睡眠的前提下,輪流銜接兩部戲的通告。工作固然流暢順利,但擔任主角的她卻難掩緊張:「自從拍戲以來,這一個月算是最辛苦了!」昨晚才為〈春潮〉拍夜戲、隔日又準備〈春色惱人〉日戲,不同於導演、演員都能輪班休息,唯獨她睜開眼睛就是演個不停,難怪要大發嬌嗔。
李湄在〈春色惱人〉的份量非常吃重,不只一人貫穿全場,亦有多個表達內心細微變化的獨腳戲,得到行內外人士一致推崇,影評綠野有貼切分析:「每一個階段的轉變與心情上的反應,李湄都能窮其奧秘,清清楚楚的演化出來,讓觀眾可以深刻的瞭解莫麗秋,分享其寂寞空虛之感。」、「最後面對舊友,自悲身世,含著滿眶熱淚,掛著淺笑……將全劇的淒涼氣氛,迫入高峰,很值得吟味不置。」實際上,李湄的優異表現一度使她成為第四屆亞洲影展最佳女主角的大熱門,演技無庸置疑,卻不巧與如日中天的林黛強碰。幾經考量,出品兩片的「電懋」決定支持〈金蓮花〉(1957),助分飾二角的林黛首度登上影后。時隔幾年,李湄不諱言最滿意的作品仍是以戀愛為中心的〈春色惱人〉,畢竟難再遇到如此與自己內外形象如此契合的劇本。
熱吻噱頭
「你來得正巧,今天要拍一個精彩鏡頭,包你不虛此行!」導演易文曖昧賣關子,一經探查,原是李湄與張揚的吻戲。聽聞眾人「躍躍欲視」,李湄顯得有些不好意思:「就是他(易文)想出來的,要加一個同張揚的KISS鏡頭,你想,看拍片的人這麼多,怎麼拍得好!」準備期間,她總是站得遠遠,試戲走位時,仍舊聞風不動。面對導演善意提醒,李湄言談間盡是自信:「不必試,我可以拍得好,再有一點,這個鏡頭只准拍一次,不要拍劇照或宣傳照,否則我不……」無論出於真心或製造話題,她的言行舉止都是媒體焦點。
「李湄熟練地擁抱著張揚,深深一吻,鏡頭對著她的臉,在她極小的動作之中,她是表演得多麼熱辣!」相對李湄的熱情如火,張揚顯得冷靜如冰,不待旁人批評,他自有一套解釋:「劇中人是個『蓋世霸王』般野性的人,他的吻就不能太火!」張揚的說法不無道理,片中李湄不只愛、更一心嫁給他,如果不夠主動熱烈,便不符合劇情;相形之下,男方始終保持遊戲人間、若即若離的態度。李湄大可拒絕此一安排,之所以答應易文的「靈機一吻」,主要在對他的信任與敬服。「我從來沒有看到導演如易文那樣的有耐心,為了拍一個鏡頭,足足把劇中人物的小動作,向演員講解了四十分鐘。」記者轉述在〈春色惱人〉片廠的觀察,不難想像他勸說李湄「增加一吻」時循循善誘的神情,試問誰能拒絕如此溫和又一心為戲為演員設想的導演?!
想嫁未嫁
「莫麗秋的戀愛是多采多姿的,她不存心玩弄男人,但是一個個在她手掌中溜走。」〈春色惱人〉採取倒敘法,即將邁入不惑之年的女主角,獨自度過空虛寂寞的星期日。好友為她舉辦生日宴,前來的盡是前、前前、前前前、前前前前男友,各個成家立業,惹得孤家寡人的她淚眼婆娑。莫麗秋並非抱定獨身主義,而是陰錯陽差「想嫁未嫁」,無奈女人的青春在臉上,儘管美麗如昔,卻不敵青春洋溢或傻氣純真的後浪。「莫小姐,妳獻身於事業,堅守獨身,實在是值得敬重的偉大的事業女性。」片末大老闆由衷的稱讚,聽在麗秋耳裡倒成有口難言的諷刺。
為貼切形容劇中主角「一再錯過緣分」的主題,電影最早取作「流水落花春去也」,詞條源於李後主〈浪淘沙令‧簾外雨潺潺〉,講述其亡國後的淒涼心境。上映在即,片名卻成眾矢之的:詩詞意境雖然美而含蓄,但不夠通俗,原作者徐訏也表示異議,經過多番徵詢,最後定名為「春色惱人」。不過,為免去遭台灣電檢制度刁難的可能,影片在寶島則採用「去頭留尾」的「春去也」。附帶一提,「電懋」對〈春色惱人〉十分重視,費心安排在主要市場香港、台灣、新加坡同期聯映,是文藝片是少見的手筆。
〈春色惱人〉的原著徐訏善於處理愛情題材,處理細緻的心理轉折,他往往不追求團圓美好的假象,而是帶著淡淡哀愁或缺憾的無奈。執導此片的導演易文,同樣是長於創作的文人,能夠體會故事箇中的意義,進而完成這部在當時頗為前衛、具突破性的作品。電影裡,李湄將看似浪漫、實際執著真愛的女性掌握得極為出色,展現她在「少婦型」戲路的優勢,不愧是被譽為在白光輟影後,唯一可與李麗華媲美的女演員。基於天分與歷練,李湄一出道就是有口皆碑的實力派豔星,又遇上能夠發揮長才的劇本與導演,迅速站穩一線地位。
「再睡,睡不著;起床,做什麼?寂寞、空虛,把她推入幻想和回憶中。」雖推崇李湄的演出,但著實不認為沒有覓得良人歸宿,是如此的「百害無一益」。其實,電影不只展現普羅價值觀,也是社會態度的指標,莫麗秋事業成功、生活優渥……種種優點全為未婚抹殺,實在有失偏頗。「獨身並不是有超人的毅力,相反的是屬於那種逃避現實的弱者,並且到了晚年,寂寞難耐。」影評綠野的結論直截了當,選擇獨身的男女,你(妳)同意嗎?
參考資料:
1.張冠,「香港影圈 導演易文巧妙安排下 看李湄張揚接吻」,《聯合報》第六版,1956年5月15日。
2.本報訊,「香港影訊」,《聯合報》第六版,1956年6月13日。
3.張冠,「香港影圈 徐訏名著‧易文編導 『春去也』下月港台星三地聯映」,《聯合報》第六版,1956年8月21日。
4.綠野,「一部上乘的國片 『春去也』觀後」,《聯合報》第六版,1956年12月10日。
5.本報訊,「李湄『同床異夢』」,《聯合報》第六版,1960年10月29日。
6.國際電影畫報社,《春色惱人》電影本事,1956年。
春色惱人(Gloomy Sunday)
導演:易文
原著:徐訏《星期日》
編劇:易文
演員:李湄、王豪、張揚、金峰、王元龍、李英、劉亮華、顧媚
出品:國際電影懋業有限公司(香港)
首映時間:1956年10月19日(香港)
插曲:春色惱人、金縷衣
附註:原名「流水落花春去也」,台灣上映片名「春去也」,1967年重映時更名「春風一度空遺恨」。
劇情簡介:
1956年4月1日,這天生日的莫麗秋(李湄)很早醒來,明明是星期日,她卻顯得意興闌珊。回想初搬到公寓時,麗秋很滿意自己的小天地,愛怎樣就怎樣,但日子久了,她卻覺得無所事事、百般無聊。曾經,麗秋非常喜歡星期日,小時和父母外遊、中學與同儕玩樂、成年有男伴談情,生活豐沛多彩,無奈如今都成追憶……
十八歲的生日,麗秋和初戀男友陳強(金峰)第一次約會。明明約四點見面,他卻提早一個半小時到,連喝三杯咖啡的傻勁,麗秋不禁覺得可愛。之後,都在唸書的兩人談起純純戀愛,麗秋父母側面打聽陳強人格,對他十分滿意。正當雙方有意論及婚嫁,陳強卻拿出家書,表示畢業後將返回馬來西亞經營家族店鋪,希望麗秋能夠同行,她卻不以為然:「為什麼要我遷就你?你不能遷就我?你明明自私!我不會對你的自私低頭。」陳強默默返回故鄉,失戀未給麗秋帶來痛苦,畢業一年後,她結識事業有成的中年商人史豈敏(李英)。
豈敏年紀稍長,不僅對麗秋十分體貼,更常帶她進出高級場所。麗秋打從心底受夠年輕男子的窮酸相,熱中享受這種優渥的愛情,因此時常與豈敏來往。莫母(馬笑儂)自陳強離去後,就很擔心女兒婚事,見她對豈敏不置可否,只好婉轉勸:「女孩子大了總是要嫁人,史豈敏雖結過婚,可是太太死了好幾年,又沒孩子,他的人品地位都不壞……」「我嫁給他?他的歲數正好是我的加倍,我可不願意嫁給這麼個老頭兒!」麗秋心中暗下決定。數日後,豈敏鼓起勇氣求婚,麗秋冷冷答:「我的回答是不!」他滿腔熱情頓時成空。一年過去,豈敏和另一位年輕女子再婚,還特地寄一張喜帖給麗秋。
與豈敏分手,麗秋的星期日仍舊繽紛,但朋友們的陪伴無法填補心靈上的空虛,她於是考入「大利公司」,成為一位辦事效率極高的職員。人事科長李創榮(吳家驤)非常欣賞麗秋,不僅將她引薦給總經理陸懷安(王元龍),亦給她介紹一位年貌相當的男友、副機師孫以剛(王豪)。經過一段熱烈追求,麗秋與以剛感情進展迅速,甚至有意共組家庭。莫父(賀賓)欣喜女兒將有歸宿,就在此時,病重的莫母卻在臨終前囑咐:「能不能為了妳爸爸,遲一點結婚?遲個半年一年,別讓他孤單一人。」為了遵循母親遺願,麗秋花費許多時間陪伴父親,無形間冷落了以剛。一向喜愛熱鬧的他,開始約女友的同事劉丹妮(劉亮華)外遊,麗秋對此十分體諒,直到以剛不時失約……
漸行漸遠之際,麗秋巧遇來公司訪問的青年記者王千君(張揚),懷著報復的心理,她刻意與浪漫多情的千君接近。和之前講求實際的男友不同,千君常說些不著邊際的情話,每天寫一封纏綿悱惻的情書,二十五歲的麗秋沈溺在他的夢幻裡,不由自主地愛上千君。莫父不願女兒為己耽誤婚事,婉言要她和以剛結婚,但麗秋也有自己的困擾—擔心以剛不夠忠誠又習慣千君的甜言蜜語。
決定和以剛商談婚事的星期日,麗秋跑去找千君:「從現在起,咱們玩十二個鐘頭,明天起,咱們不要見面,你答不答應?」他不解:「就算答應,也做不到!」面對一往情深的千君,麗秋狠下心:「只要你願意,只要你做得到,謝謝你賞給我今天的十二個鐘頭。」之後,她不記得說了什麼,僅是摟住千君深情的擁吻,忘了父親、忘了孫以剛,深深陷在不可捉摸的愛情裡。隔日,等麗秋一整天的以剛滿臉不悅,她也有她的埋怨:「飛回來了,忙著喝酒跳舞玩女人!約好下午打電話,常常等到天黑也找不到人影,我從來也不問你……」麗秋一股腦抒發不滿,直言不願繼續忍受,惹得以剛大怒:「這種心理簡直是變態!」他頭也不回離開,從此與麗秋斷了聯絡。
日復一日,麗秋的工作能力很受肯定,甚至得到許多未婚男子的尊敬,卻沒有人對她展開追求,親密的男性朋友只剩下千君。「為什麼人類要做最蠢的事?我們兩個人的感情,沒有條件,沒有拘束,這才是純粹的感情,才是美麗的戀愛。再說得徹底一點,以經濟情形說,妳比我好;以生活習慣說,妳比我安定,我不配做一個好丈夫。」一番純愛言論,頓時令麗秋啞口無言,她不懂亦不想懂千君的理論,只能頭也不回的離開,就像和以剛分手那般。
三十八歲那年,麗秋參加以剛與丹妮的結婚典禮,她一臉消沈返家,翻出以剛送得音樂盒與千君寫得情書,內心感慨萬千。每逢週日,麗秋還是邀請朋友到家玩樂,每當曲終人散,她獨自面對杯盤狼藉,反而更添寂寞。
思緒回到今日,秘書朱為芬(顧媚)提醒麗秋上午別外出,因為經理陸懷安將親自造訪,她琢磨:「剛喪偶的他,會不會向我求婚?」不一會兒,攜家帶眷的豈敏、以剛與孑然一身的千君依序現身,懷安慈祥道:「也許妳自己都忘了,今天是妳的四十大壽,我把妳的好朋友都請來,給妳慶祝一下。」語畢,又讚揚麗秋為事業盡心盡力的作為,此情此景令她心緒複雜,望著這群她愛過也愛過她的男人,默默流下兩行情淚。
相關文章:
1.智慧魅力的熟女典型…李湄
2.大明星‧名女人…李湄、劉嘉玲
3.女明星的家庭課…李湄作品〈同床異夢〉
4.都會女子的相依友情…〈玉樓三鳳〉
5.陳厚的最後時光
6.共享美麗時光…《愛戀老電影—五、六0年代香江女星的美麗與哀愁》出版
收聽網址:中央廣播電台「台灣紅不讓」點選01/19,節目音檔將保留45天。
節目摘要:【經典電影回顧】春色惱人(1956):李湄演繹因不斷蹉跎而耽誤青春的美麗輕熟女。
播放歌曲:「少女吟」李湄演唱
本文同時刊登於「戀上老電影…粟子的文字與蒐藏」新聞台
文章網址:蹉跎無罪…李湄主演〈春色惱人〉
該處有更多粟子的電影文章可以欣賞唷! (繼續閱讀...)
訂閱:
文章 (Atom)